NokiMo
janggun
janggun

patreon


Work Progress2

여러분 안녕하세요, Janggun입니다.

원래는 지금쯤 그림을 완성했어야 하지만, 어제 불행한 일이 있었습니다.

갑자기 컴퓨터에 블루 스크린이 뜨면서 시스템이 다운되었고, 작업 중이던 PSD 파일이 깨져버렸습니다.

평소에는 보통 PSD 파일을 여러 개 백업해 두는데, 하필 어제는 백업 파일을 만들지 않고 작업을 했었네요. 😭

다행히도 인터넷을 샅샅이 뒤져 PSD 파일을 복구하는 데 성공했지만, 하반신 부분의 그림이 손상된 상태였습니다.

그래도 전체 세이브 파일을 잃어버린 것보다는 다행이라 생각하려고 합니다.

오늘 하루 종일 깨진 부분을 다시 그리고, 나머지 작업을 마무리했습니다.

아마 내일 중으로는 바리에이션 작업까지 끝내고 완성본을 올릴 수 있을 것 같아요.

여러분, 완성본 많이 기대해 주시고요,

모두 좋은 하루 보내시길 바랍니다! 😊

/

Hello everyone, this is Janggun.

Originally, I should have completed the drawing by now, but an unfortunate incident happened yesterday.

Suddenly, a blue screen appeared on my computer, causing it to crash, and the PSD file I was working on got corrupted.

I usually back up multiple PSD files, but unfortunately, I didn’t create a backup yesterday. 😭

Thankfully, after scouring the internet, I managed to recover the PSD file, but the lower body part of the drawing was damaged.

Still, I guess it’s better than losing the entire save file.

I spent the entire day redrawing the damaged parts and finishing the remaining details.

I think I’ll be able to finish the variations and upload the completed work by tomorrow.

Please look forward to the finished piece,

and I hope you all have a great day! 😊

/

大家好,我是Janggun。

原本我应该已经完成这幅画了,但昨天发生了一件不幸的事情。

电脑突然出现了蓝屏,系统崩溃了,我正在制作的PSD文件也损坏了。

平时我都会备份多个PSD文件,但偏偏昨天没有做备份。😭

幸好,我在网上到处搜索后,终于恢复了PSD文件,但绘画的下半部分损坏了。

不过,相比整个文件丢失,至少算是不幸中的万幸了。

我今天花了一整天修复损坏的部分,并完成了剩下的细节。

我预计明天可以完成所有变体,并上传最终作品。

请大家期待我的最终作品,

也祝大家一天愉快!😊

/

皆さん、こんにちは。Janggunです。

本来ならもうこの絵を完成させているはずでしたが、昨日、不運な出来事がありました。

突然、パソコンにブルースクリーンが出てクラッシュしてしまい、作業していたPSDファイルが壊れてしまいました。

普段はPSDファイルをいくつもバックアップしているのですが、昨日に限ってバックアップを取らずに作業してしまいました。😭

幸いなことに、インターネットで色々と調べた結果、PSDファイルの復元には成功しましたが、絵の下半分が壊れてしまいました。

それでも、ファイル全体を失うよりはマシだと考えることにします。

今日は一日中、壊れた部分を描き直し、残りの部分を仕上げました。

おそらく明日中にはバリエーションも完成させ、最終作品をアップロードできると思います。

完成版を楽しみにしていてくださいね。

そして、皆さんが良い一日を過ごせますように!😊

Work Progress2

Related Creators