hitomi sketch
Added 2025-01-02 23:32:52 +0000 UTC안녕하세요, 여러분! janggun입니다.
이번에는 스케치가 조금 까다롭기도 하고, 아이디어가 쉽게 떠오르지 않아 작업이 다소 늦어졌습니다.
이번 그림은 약간 하드코어한 느낌이 될 것 같아요.
그리고 이번 달부터 리퀘스트 모집을 다시 시작할 예정입니다!
모집 날짜는 한국 시간으로 1월 11일(토요일) 밤 11시 50분입니다.
관심 있으신 분들은 참고하셔서 많은 참여 부탁드립니다.
새해에는 늘 좋은 일들만 가득하시길 바라며, 모두 주말 잘 보내세요!
빠른 시일 내에 그림 완성본과 함께 돌아오겠습니다.
감사합니다! 😊
/
Hello, everyone! This is janggun.
This time, the sketch took a bit longer because it was quite challenging and I had trouble coming up with ideas.
The upcoming artwork will have a somewhat hardcore vibe.
Also, I’ll be resuming request submissions this month!
The request submission date is Saturday, January 11th, 11:50 PM (Korean time).
If you’re interested, please mark the date and join in!
I wish you all a new year filled with happiness and good fortune.
Have a great weekend, everyone!
I’ll be back soon with the completed artwork.
Thank you! 😊
/
大家好，我是 janggun。
这次的草稿因为难度较大，加上灵感不太好，所以花了比较长的时间。
这次的作品可能会带有一些硬核风格。
此外，从本月开始我将重新开启请求募集！
请求募集的日期是 韩国时间1月11日（星期六）晚上11点50分。
有兴趣的朋友请参考时间并积极参与！
希望大家在新的一年里事事顺利，天天开心！
祝大家周末愉快！
我会尽快带着完成的作品回来。
谢谢！ 😊
/
皆さん、こんにちは！janggunです。
今回のスケッチは少し難しくて、アイデアもなかなか浮かばず、少し遅れてしまいました。
今回はちょっとハードコアな感じの絵になると思います。
そして今月からリクエスト募集を再開します！
リクエスト募集日は、韓国時間の1月11日（土曜日）午後11時50分です。
興味のある方はぜひご確認の上、ご参加ください！
新年が皆さんにとって素晴らしい1年になりますように。
週末をゆっくり楽しんでくださいね！
完成したイラストを早くお見せできるように頑張ります。
ありがとうございます！ 😊
