kasumi
Added 2024-12-25 01:26:15 +0000 UTC여러분, 안녕하세요! janggun입니다.
현재 Kasumi 작업 진행 상황을 공유드리려고 합니다.
원래는 어제쯤 중간 세이브를 한번 올리려고 했는데, 갑자기 몸 상태가 좋지 않아 그림을 거의 그리지 못했어요.
밥을 먹고 나서 상태가 나빠져서 혹시 수술 부작용인가 걱정했지만, 오늘은 괜찮은 걸 보니 먹었던 음식 상태가 좋지 않았던 것 같아요.
다행히 오늘은 컨디션이 좋아서 그림을 꽤 진행할 수 있었습니다.
이대로라면 크리스마스까지는 그림을 완성할 수 있을 것 같아요.
현재까지는 느낌이 꽤 좋아서, 좋은 퀄리티로 완성할 수 있을 것 같습니다.
그럼 여러분, Kasumi 완성본 기대해 주세요!
크리스마스 잘 보내시길 바랍니다.
Merry Christmas! 🎄
/
Hello, everyone! This is janggun.
Here’s the current progress on Kasumi.
I initially planned to upload a mid-progress update yesterday, but my health suddenly took a downturn, so I couldn’t draw much.
After having a meal, I felt unwell and was worried it might be a side effect of my surgery. However, since I’m fine today, it seems the food I ate wasn’t in good condition.
Fortunately, I’m feeling better today, so I was able to make significant progress on the drawing.
At this rate, I believe I can complete it by Christmas.
So far, it’s turning out great, and I think I’ll be able to finish it with excellent quality.
Please look forward to the completed version of Kasumi!
Wishing you all a wonderful Christmas.
Merry Christmas! 🎄
/
大家好！我是 janggun。
这是目前 Kasumi 的进度更新。
本来昨天计划上传一次中途保存的进度，但因为身体突然不舒服，几乎没能画画。
吃饭后感觉状态变差了，当时还担心是不是手术后的副作用，不过今天感觉恢复正常了，应该是昨天吃的食物不太新鲜。
今天身体状况不错，所以画了不少进度。
照这个速度，我相信圣诞节前可以完成。
目前为止效果挺不错的，我觉得最终可以达到很好的质量。
请大家期待 Kasumi 的完成版吧！
祝大家圣诞快乐！
Merry Christmas! 🎄
/
みなさん、こんにちは！janggunです。
現在のKasumiの進捗状況をお知らせします。
本当は昨日あたりに途中セーブをアップしようと思っていたのですが、急に体調が悪くなり、ほとんど絵を描けませんでした。
ご飯を食べた後に具合が悪くなり、手術の副作用ではないかと心配しましたが、今日元気なところを見ると、昨日食べたものの状態があまり良くなかったのかもしれません。
今日は体調が良かったので、ある程度絵を進めることができました。
このペースならクリスマスまでには完成できそうです。
現時点ではかなり良い感じで、素晴らしいクオリティで仕上げられると思います。
それでは、皆さん、Kasumiの完成版をお楽しみに！
良いクリスマスをお過ごしください。
Merry Christmas! 🎄
Comments
Thank you and have a Merry Christmas xD
jeneral
2024-12-25 01:52:15 +0000 UTCThank you and have a Merry Christmas xD
jeneral
2024-12-25 01:51:58 +0000 UTCMerry Christmas to you too Janggun!! 🙏
MeesterYellow
2024-12-25 01:51:11 +0000 UTCMerry Christmas to you too janggun 🎄
DeathMagnetic
2024-12-25 01:35:32 +0000 UTCThank you and have a Merry Christmas XD
jeneral
2024-12-25 01:32:14 +0000 UTCWho doesn't enjoy Kasumi? :) Thanks for your hard work!
DogofCandor
2024-12-25 01:30:56 +0000 UTC
