Shokuhou misaki

안녕하세요, 여러분. Janggun입니다.

이번에 쇼쿠호 미사키 그림을 완성했습니다!

사실 이번 그림은 완성 전까지 색감이나 밀도감이 마음에 들지 않아 고민이 많았는데, 막상 완성하고 보니 생각보다 괜찮아 보이더군요. 특히 땀 표현이나 이펙트 같은 요소를 추가하면서 밀도감이 한층 살아나면서 만족스러운 결과물이 된 것 같습니다.

다만 아쉬운 점이라면, 크리스마스를 테마로 했음에도 약간 크리스마스 느낌이 부족하다는 점이에요. 선물 상자, 크리스마스 리본, 산타 모자 같은 장식을 추가했다면 그림이 더 풍성하고 테마에 잘 맞았을 것 같아 조금 아쉽습니다.

그래도 완성된 그림을 보니 기대 이상으로 만족스러워서 기분이 정말 좋습니다! 😊

여러분도 즐겁게 감상해 주시면 좋겠어요.

다음 그림은 DOA의 카스미입니다. 개인적으로 DOA 시리즈에서 가장 좋아하는 캐릭터인데, 그동안 그릴 기회가 없어서 이번이 처음인 것 같네요.

여러분, 다음 그림도 많이 기대해 주세요! 최대한 빨리 스케치를 준비해서 돌아오겠습니다.

그럼 모두 좋은 하루 되세요! 🎨

/

Hello, everyone. This is Janggun.

I’ve just finished my drawing of Misaki Shokuhou!

To be honest, I wasn’t too satisfied with the colors or the overall density of the drawing while working on it. But after finishing it, it turned out much better than I expected. Adding elements like sweat and effects really enhanced the density and made it look much more complete.

That said, one thing I feel is a bit lacking is the Christmas theme. I think it would’ve been more festive and vibrant if I had included decorations like gift boxes, Christmas ribbons, or a Santa hat.

Still, I’m quite happy with how it turned out, and I feel really good about it! 😊

I hope you enjoy viewing it too.

Next up is Kasumi from the DOA series. Personally, she’s my favorite character from the series, but I think this might be my first time drawing her.

Please look forward to the next illustration! I’ll try to return with the sketch as soon as possible.

Wishing you all a great day! 🎨

/

大家好，我是Janggun。

这次完成了我的食蜂操祈插画！

老实说，在完成之前，我对画作的色彩和整体细节感到不太满意，但完成后效果比我预想的还要好。特别是添加了汗珠和效果后，画面的密度感增强了很多，让整幅画更有层次感。

不过稍微有点遗憾的是，这幅画的圣诞主题感有些不足。如果能加上一些装饰，比如礼物盒、圣诞丝带或者圣诞帽，画面可能会更丰富、更有节日气氛。

尽管如此，我对成品还是感到非常满意，心情也很好！😊

希望大家也能喜欢这幅画。

下一幅画将是DOA系列中的霞。她是我在DOA中最喜欢的角色，不过因为一直没机会画，这次应该是第一次尝试。

请大家期待我的下一幅作品吧！我会尽快带着草图回来见大家。

祝大家一天愉快！🎨

/

こんにちは、皆さん。Janggunです。

今回、食蜂操祈のイラストを完成させました！

正直なところ、完成する前は色合いや密度感があまり気に入らなかったのですが、仕上がってみると思ったより良く見えました。特に汗やエフェクトを描き加えることで、密度感がアップして、かなり満足できる仕上がりになったと思います。

ただ、少し残念なのは、クリスマスをテーマにしたのに、クリスマスらしさが少し足りなかったことです。プレゼントボックスやクリスマスリボン、サンタ帽などを描き加えれば、もっと華やかで豊かなイラストになったかもしれません。

それでも、完成した作品を見て思った以上に満足できたので、とても嬉しいです！😊

皆さんも楽しんでいただければ幸いです。

次はDOAシリーズの霞を描きます。個人的にDOAの中で一番好きなキャラクターですが、今まで描く機会がなく、今回が初めてになりそうです。

次のイラストもぜひ楽しみにしていてください！できるだけ早くスケッチをお見せできるように頑張ります。

それでは、皆さん、良い一日をお過ごしください！🎨