janggun

vira tier1

Added 2024-11-30 18:44:00 +0000 UTC

안녕하세요, 여러분! Janggun입니다.

이번에 그려본 그림은 그랑블루의 비라입니다.

사실 이 그림은 원래 이번 달의 정규 리워드가 아니었는데요, 제 수술로 인해 11월 정규 리워드가 조금 지연될 것 같아서 대신 이 그림을 정규 리워드로 편성하게 되었습니다.

원래 정규 리워드가 아니었던 터라 드로잉 영상은 촬영하지 못했지만, 개인적으로 꽤 마음에 드는 작품입니다. 즐겁게 감상해 주시면 좋겠습니다! 😊

또한, 11월의 마지막 그림인 니어 레플리칸트의 카이네는 수술 전까지 스케치를 완료할 수 있을 것 같아요.

한 가지 더 말씀드리면, 11월 패키지 업로드가 현재 인터넷 문제로 인해 속도가 느리네요. 😢

오늘 오후에 업로드가 완료되는 대로 바로 배포할 예정이니 참고 부탁드립니다.

아울러, 11월 패키지 배포와 함께 12월 투표 결과도 발표할 계획입니다!

그럼 모두 주말 잘 보내세요! 감사합니다. 😊

Hello everyone! This is Janggun.

This time, I’ve drawn Vira from Granblue.

Actually, this illustration wasn’t originally planned as this month’s regular reward. However, due to my surgery, the November regular reward will be delayed, so I’ve decided to include this illustration as a replacement.

Since it wasn’t intended to be a regular reward, I wasn’t able to record a drawing video, but I’m still quite satisfied with the result. I hope you enjoy it! 😊

Also, the last illustration for November, Kaine from NieR Replicant, will likely have its sketch completed before my surgery.

One more thing—due to some internet issues, the upload speed for the November package is currently quite slow. 😢

Once the upload is finished this afternoon, I will distribute it right away, so please stay tuned!

I’ll also announce the results of the December poll along with the release of the November package.

Wishing you all a great weekend! Thank you! 😊

大家好！我是Janggun。

这次画的是碧蓝幻想中的维拉。

其实这幅画原本并不是本月的正式奖励，不过由于我的手术，11月的正式奖励可能会稍有延迟，因此决定用这幅画来代替。

因为本来不打算作为正式奖励，所以没有录制绘画视频，但我对这幅作品还是很满意的，希望大家喜欢！ 😊

另外，11月的最后一幅画作——尼尔：人工生命中的凯涅，应该可以在手术前完成草稿。

还有一点，由于目前网络有些问题，11月奖励包的上传速度比较慢。😢

今天下午上传完成后，我会立即发布，请大家多多关注！