円卓のねことLordOfNekoの皆さまいつも応援とご支援ありがとうございます。ここのところ更新が滞り気味でご心配をおかけしていたら申し訳ありません。漫画作品はどうしてもお見せ出来る形にするのに時間がかかってしまうため、新刊制作に加えて今回のようなまとまった漫画形式のご依頼が重なるとこもりがちなのですがそれぞれ進めておりますのでご安心ください。 先に皆さんが気になっている新刊の方のご報告になります。主だった作業は先月に済んでいるのですが遅れていることも含めもう数ページ(4~6Pくらい)描きたいシチュを足したいと考えています。なので年を跨いでしまいそうですが年末年始もいつも通りコツコツやっておきます。あと辛抱強くサポートを続けてくだすっている皆さんのために何かしらオマケ要素を付けていきたいです…こちらは一旦お出しした後にフォローしていきたいと思います。無料アプデDLCみたいな感じで。 というわけで今回分ですが海外からの常連のクライアントさんで、ご自身の世界設定やキャラクターで色々な方に作画を依頼している方です。今回は豚娘ということで…とはいえ自分のスタイル的になるべく可愛らしくなるように頑張ってみました。正直Skeb翻訳ポンコツなのでどこまで意図通りに描けているかわかりませんが、私は取り敢えず受けてしまう派なのでやっちゃいます! Thank you to all the cats at the Round Table and LordOfNeko for your continued support and encouragement. I'm sorry if I've worried you by not updating much recently. It takes time to make a manga work into a form that can be shown, so when I get a request for a large manga format like this one in addition to the production of a new book, I tend to be stuck, but I'm working on each one, so please rest assured. First, I'd like to report on the new book that everyone is interested in. The main work was completed last month, but I would like to add a few more pages (about 4 to 6 pages) of situations that I want to draw, including the delay. So it looks like it will be over the New Year, but I will continue to work hard as usual during the New Year holidays. Also, I would like to add some bonus elements for everyone who has continued to support me patiently...I would like to follow up after releasing this. It's like a free update DLC. So this time, I have a regular client from overseas who asks various people to draw his own world setting and characters. This time it's a pig girl... but I tried my best to make it as cute as possible with my own style. To be honest, Skeb's translation is crap, so I don't know how well it turned out as intended, but I'm the type who just accepts it, so I'll go for it!