Easter · The Shell ｜ 复活节·生壳 ｜ 復活の夜、ひとつの殻
Added 2025-04-20 03:21:02 +0000 UTCDeep in the woods, moonlight drifted down like silver threads.
They said Easter was the night when quiet wishes came alive.
Peach curled up in Nagi’s arms, palm pressed against the faint warmth of his own belly.
“Do you think it’ll really… come out?” he whispered, barely louder than the breeze.
Nagi didn’t answer right away. He just held him closer, grounding him with one steady hand.
They’d been waiting all night. The egg hadn’t appeared yet—but something was changing.
Peach exhaled, body tensing slightly. A quiet sound escaped him.
“Don’t move,” Nagi said at last, voice calm but heated beneath,
“It’s close.”
The scent of flowers thickened. The wind held its breath.
And beneath the moonlight, a faint shell-glow bloomed under Peach’s skin.
A miracle of Easter night.
A secret the two of them had made.
森林深处，月光像银丝落在草间。复活节这天，传说里最适合“孕育”愿望。
Peach窝在凪怀里，手心贴着微热的腹部，有点不安地蜷着脚尖。
“你觉得它真的……会出来吗？”他声音软得像要融进夜色。
凪低头看他，什么都没说，只是把他搂得更紧些，掌心稳稳覆在他肚上。
他们在这片林间空地已经待了一整夜，蛋还没生出来，时间却在慢慢发热。
Peach轻轻抽了口气，忽然低低地“嗯”了一声，像被某种微妙的触感惊到。他偏过头，不敢看凪。
“别动，”凪终于开口，语气沉静却有一丝压着的火，“它快出来了。”
花香忽然变得很重，风也停了。月光照见他腹下浮出的淡淡壳光。
是复活夜的奇迹，也是他们一起“孵”出的秘密。
森の奥、月光が銀の糸のように草を照らしていた。
イースターの夜は、最も静かな願いが生まれる時だという。
Peachは凪の腕の中で丸くなり、自分のお腹に手を当てていた。
ほんのり温かい。少し緊張した足先が土の上で動く。
「ほんとに……出てくると思う？」
その声は夜風よりも静かだった。
凪はすぐに答えなかった。ただ、彼をさらに強く抱き寄せて、掌をそっとお腹に添える。
もうずっとここにいる。
卵はまだ出てこないけれど、空気の熱が変わり始めていた。
Peachが小さく息を呑み、身体が一瞬ぴくりと震える。
恥ずかしそうに顔を背ける。
「動くな、」凪が低く言った。
「……もうすぐだ。」
花の匂いが濃くなり、風が止まった。
そして、月明かりの下で、彼の下腹に淡く光る殻が浮かび上がった。
それは奇跡だった。
ふたりだけの、復活夜の“誕生”。
