本当にすいません。/ I'm so sorry. / 정말 죄송합니다.
Added 2022-06-06 09:14:48 +0000 UTCこんにちは。マーレラprです。
約3ヶ月もfanboxを更新しずにいました。 忙しいことがあったし、彷徨いが重なったとはいえ、それは言い訳にはなりません。 本当に申し訳ございませんでした.
同時に、今まで僕を信じて待ってくださってありがとうございます。
これからfanboxを運営することにあたって、持続的に支援者さんと疎通し、皆さんを失望させないクリエイターになるように努力します。
改めて感謝いたします.
Hello, I'm Marrella pr.
I haven't updated the fanbox for about 3 months. There were times when I was busy and wandering, but that's no excuse. I'm terribly sorry.
At the same time, thank you for trusting me and waiting for me.
From now on, I will continue to communicate with applicants and try to become a creator who will not disappoint everyone.
Thank you once again.
안녕하세요. 마렐라pr입니다.
약 3달에 걸친 시간동안이나 팬박스를 갱신하지 못했습니다. 바쁜 일이 있었고 방황기가 겹쳤다고는 하나 변명거리가 되지 못합니다. 정말 죄송합니다.
동시에, 그동안 절 믿고 기다려 주셔서 감사합니다.
앞으로 팬박스를 운영함에 있어서, 지속적으로 지원자님과 소통하며, 여러분을 실망시키지 않는 크리에이터가 되도록 노력하겠습니다.
다시 한 번 감사드립니다.
Comments
그렇게 생각해주셔서 정말 감사합니다!! 댓글 하나로 하루가 즐거워지는 기분이네요. 이 기세로 다음부터는 더욱 소통을 활발히 할 수 있도록 노력하겠습니다.
マーレラPr
2022-06-06 22:56:32 +0000 UTC그림 잘 보고 있습니다! 앞으로는 쉬실 일 있으면 미리 공지해 주시면 더 좋을 것 같습니다. 돌아오신 것만으로도 다행이라 생각합니다.
Graves
2022-06-06 13:00:52 +0000 UTC
