The armature and proportions of both of Manon's outfits are very slightly different, making porting over the mesh not as straight forward as I thought. But it's finally in a pretty good spot now and I'm now experimenting with different clothing variations!
If you guys have any variations you think might be interesting, feel free to post your suggestions!