CaptainPlanet_2023_001, High Rez
Added 2023-01-20 19:50:30 +0000 UTCThis was a race against the clock.
I started this one a bit late yesterday (I had to complete page one of Tracy's book first. ) and I have to leave in about an hour to go to the show I bought tickets for as my mother's Christmas gift.
I am very happy with the result.
I haven't watched a lot of Captain Planet in my days. There was no translation in french to my knowledge (around here anyways), and I only managed to catch a few episodes here and there. But I was intrigue, and I know that the series is still beloved in some corners. So, here it is.
Hope you people dig it!
Alx
Comments
Nice!!! Love it Alx! Im digging it!
Reybacca
2023-01-21 17:55:26 +0000 UTCJe n'en doute pas... Mais le marché québécois étant beaucoup plus petit que la France, et étant donné qu'il existe une loi québécoise qui dit que des acteurs québécois doivent être inclus dans une traduction diffusée au Québec, il y a plusieurs séries que vous avez eues traduites qui nous ont été refusées... Ou, étant donné que nous n'avions pas la télé câblée chez moi, il est aussi possible qu'elle fût diffusée sur un canal qui ne m'était pas accessible.
Alx
2023-01-20 21:30:32 +0000 UTCEt pourtant il existe bien une version française de la série. Elle a été diffusée en France au début des années 90.
marc ou olivier
2023-01-20 21:21:38 +0000 UTC
