(Text is in French, then in English below)
J'ai une anecdote sur Ariane. Je l'ai rencontré à un mariage, où elle était invitée elle aussi. Nous avons échangé quelques mots rapidement, et elle m'a avoué suite à cette rencontre qu'elle m'avait trouvé désagréable, elle pensait que j'étais un sale con. On s'est reparlé bien plus tard en retombant l'un sur l'autre un peu hasard, puis nous avons fait des photos et sommes devenus très amis à cette époque. Comme quoi ! J'aime beaucoup ces photos.
-----
I have a story about Ariane. I met her at a wedding, where she was also a guest. We exchanged a few words briefly, and after that encounter, she confessed to me that she found me unpleasant, thinking I was a real jerk. We spoke again much later after bumping into each other somewhat by chance, then we took some photos and became very close friends at that time. Funny how things work out! I really love these photos.