Coucou 2023 ! Hi 2023 !
Added 2023-01-05 14:56:26 +0000 UTC(Text is in French, then in English below)
Alors je vais commencer par quelque chose de très original, à savoir vous souhaiter une très bonne année 2023 ! J'espère qu'on la passera ensemble, et que vous allez aimer les nouvelles photos à venir ici :)
Quelques rappels utiles :
- N'oubliez pas que vous avez accès aux archives sur https://by.paingout.com/, c'est inclus dans votre abonnement.
- Pensez à vous connecter au groupe Telegram privé ! Le lien pour vous y connecter est aussi sur https://by.paingout.com/, vous pouvez pas le rater. Ca fonctionne sur iPhone, Android, et même sur votre ordi avec l'application Telegram.
- Pensez à réclamer vos tirages photos ! Il vous suffit de m'envoyer un petit message privé pour ça, m'indiquant la photo que vous voulez recevoir par la poste :)
Pour le reste, encore plein de nouveaux shootings à venir, des archives inédites, des articles, des vidéos, etc. D'autant plus que j'ai du nouveau matériel photo à tester, et ça c'est cool !
Et surtout, continuez à m'envoyer des messages pour me dire ce que vous avez envie de voir ici !
À très vite !
-----
So I'm going to start with something very original, which is to wish you a very happy new year 2023! I hope we'll spend it together, and that you'll like the new pictures to come here :)
Some useful reminders:
- Don't forget that you have access to the archives on https://by.paingout.com/, it's included in your subscription.
- Remember to connect to the private Telegram group! The link to connect to it is also on https://by.paingout.com/, you can't miss it. It works on iPhone, Android, and even on your computer with the Telegram application.
- Don't forget to claim your prints! Just send me a private message to that effect, telling me which photo you want to receive by mail :) For the rest, lots of new shoots to come, unpublished archives, articles, videos, etc. I've got some new camera equipment to test, and that's cool!
And most of all, keep sending me messages to tell me what you want to see here! See you soon!
