作業環境ご紹介
Added 2024-02-03 13:53:01 +0000 UTC最近、寒さ対策で作業部屋をカーテンで3分割したのですが、
それがなかなか効果的で嬉しいです。
またcintiqの入れ替えなどで机周りも含め部屋が全体的に様変わり
したのでご紹介します。
I recently divided my workspace into three sections with curtains to combat the cold, and it's proven to be quite effective, bringing me joy. Additionally, with changes like swapping out my Cintiq and rearranging the desk, the entire room has transformed.
PC1（赤いの）はもう9年前の物になりますがコアi7を積んでるおかげか
まだ元気です。ただ、ファンが何かに擦れる音がうるさいので（治そうとしたけど
治らない）傾けて置いてます。そうすると静かです。
My PC1 (the red one) is now nine years old, but thanks to having a Core i7, it's still going strong. However, the fan makes a noisy rubbing sound (tried fixing it, but it didn't work), so I've tilted it to keep it quiet. That seems to do the trick.
PC2は2022年末に購入した漫画作業専用PCです。その時点でトップと言えるような
スペックだったと思うのですが、作業中のウエイトはやはり発生します。
cintiqが４Kになったことも、負担になってるのではないでしょうか。
The second PC is a manga-dedicated workstation that I purchased at the end of 2022. I believe it had top-notch specs at that time, but there's still some lag during work. Also, the upgrade to 4K for the Cintiq might be adding to the strain, don't you think?
モニター用のアームに無理やりブックスタンドをマウントしています。
これで資料本を快適に閲覧できます。
I've ingeniously mounted a bookstand onto the monitor arm. Now, I can comfortably read reference books with ease.
PC2台のサウンドをひとつのスピーカーから出せるようにしています。
（KRKのスピーカーにはいまどきブルートゥース機能が付いて無いので、
こんなややこしいことになってます）
あと、マウスとキーボードもPC2台間でスイッチして使えるようにしてます。
I've set up a configuration to output the sound from two PCs through a single speaker. (It's a bit cumbersome since my KRK speakers don't have Bluetooth functionality.) Additionally, I've configured a switch for the mouse and keyboard to seamlessly switch between the two PCs."
おまけ
私の新しいゲーミングチェアのリクライニング機能があればベッドは
必要ありません。（一部、チェアから投げ出した両足を乗せるスペースは必要）
これは床ではありません、ベッドです。
そのフリーになったスペースに遊び道具を置いて楽しんでいます。
Bonus: With the reclining feature of my new gaming chair, I don't need a bed
anymore (except for the space to rest my legs thrown over from the chair).
This is not the floor; it's a bed. I'm enjoying placing toys and having fun in the
freed-up space.
それでは、次は作品の更新で。
let's meet again for the update of the manga.
