English Translation Help!
Added 2023-07-01 10:22:37 +0000 UTC1-narrator:
In previous love triangle episodes Bulma, Videl and Erasa decided to have a competition to find out which of them was Gohan's favorite.
They had sex until dawn. The result was tied.
A mysterious girl has discovered the identity of great saiyaman. What will happen next?
2-Gohan waits in the street:
That girl promised me not to reveal my identity if I had a date with her. Seems to be late...
angela: yahooo, gohan kuuun! I'm here! have you waited long?
I'm so glad you came! "great saiyaman❤"
gohan: yeah... (I have not had a choice)
angela: hey, let's hurry up or we'll be late!
I am very excited to see my favorite romantic movie
3-at the cinema:
angela: oh what a thrill
gohan: (what boredom I don't understand how girls like this kind of movies.
I would have preferred to come with Videl)
Comments
1-narrator: In previous love triangle episodes Bulma, Videl and Erasa decided to have a competition to find out which of them was Gohan's favorite. They had sex until dawn. The result was tied. A mysterious girl has discovered the identity of great saiyaman. What will happen next? 2-Gohan waits in the street: That girl promised me not to reveal my identity if I had a date with her. Seems to be late... angela: yahooo, gohan kuuun! I'm here! have you waited long? I'm so glad you came! "great saiyaman❤" gohan: yeah... (as if I had a choice..) angela: hey, let's hurry up or we'll be late! I'm very excited to see my favorite romantic movie 3-at the cinema: angela: oh what a thrill gohan: (what boredom I don't understand how girls like this kind of movies. I would have preferred to come with Videl)
Heyaheyaheya
2023-07-01 16:36:48 +0000 UTCDo not forget the marks of japanese politeness: Gohan-kun Angela-san
Viken Urnoc
2023-07-01 16:27:34 +0000 UTCThanks a lot for your help Viken!
YAMAMOTO DOUJIN
2023-07-01 15:58:30 +0000 UTCThanks a lot Can9Fox!
YAMAMOTO DOUJIN
2023-07-01 15:53:33 +0000 UTCThank you All for help me with my bad english 🙏💦
YAMAMOTO DOUJIN
2023-07-01 15:45:48 +0000 UTC1-narrator: "Previously on the Love Triangle Z series:" Generally, it is the words of the narrator in a TV series that we always hear first. ; ) "They had sex until dawn. The result was tied." Since Erasa, Videl and Bulma are in competition and they usually have sex with Gohan in a very excited way, I propose to write: "They fucked until dawn and the result was such that they were all tied. "A mysterious girl has discovered the identity of great saiyaman. What will happen next?" Yamamoto-san, did Angela really discover the identity of Great Saiyaman in your dôjinshi? Or Angela thinks she discovered the identity of Great Saiyaman like in Dragon Ball Z? If Angela is unaware of the true identity of Great Saiyaman, I think it should be written: "A mysterious young girl seems to have discovered the identity of Great Saiyaman." "I'm so glad you came! "great saiyaman❤"" What? So Angela knows that Gohan is Great Saiyaman? "I would have preferred to come with Videl)" Even in this universe Gohan is in love with Videl. I am happy. ^ ^
Viken Urnoc
2023-07-01 12:55:59 +0000 UTCHope this helps: Last time, on Love Triangle Z! Bulma, Videl, and Eresa decided to have a competition to find out which of them was Gohan's favorite girl - they had sex until dawn, but the result was a draw. Now, a mysterious girl has discovered the identity of the Great Saiyaman - uh oh! What will happen now? Find out on today's episode of Love Triangle Z! 2- That girl promised she wouldn't tell anyone about my secret identity if I went on a date with her. Girls can be so troublesome - and she's late on top of everything... angela: Yooohooo, gohan-kuuun! I'm here! Hope you haven't been waiting long... I'm so glad you came, "Great Saiyaman❤"! gohan: Haha yeah... (Like I really had a choice?) angela: hey, let's hurry up or we'll be late! There's a new romance movie I really want to take you to see! 3-at the cinema: angela: Oh, how romantic.... What a thrill! gohan: (This is really boring - how can girls like these kind of movies? I wish I was here with Videl...
2023-07-01 11:26:58 +0000 UTCAlso any "..." means to separate those sentences
Can9Fox
2023-07-01 10:51:37 +0000 UTCThanks so much Liam!!
YAMAMOTO DOUJIN
2023-07-01 10:46:03 +0000 UTC"The result was a tie" "That girl promised to keep my identity a secret if I went on a date with her... She's running late" "yeah.(Not like I have a choice)" "I'm so bored. I don't understand how girls like this kind of movie... I would have gladly brought Videl instead"
Can9Fox
2023-07-01 10:44:00 +0000 UTC1. The result was a draw. 2. Gohan wait's on the street. 3. That girl promised she wouldn't reveal my identity if I go on a date with her. 4. Yeah... (I have no choice). 5. Gohan (How boring, I don't understand how girls like these kinds of movies)
Liam Benson
2023-07-01 10:43:42 +0000 UTC