NokiMo
yamamotodoujinshi
yamamotodoujinshi

patreon


English text

This is the last step to finish KameParadise2, Can you read if this lines are correct?

Future Bulma:   Trunks,  my son,  please,  be careful when you travel to the past.

Yamucha:  Th.. tha....That girl is dressed in a sexy bunny costume !

Puar:    You must focus Yamcha-sama !

Bulma Bunny: Remember our deal.

                        If you can put out the fire I'll give you a Puff-puff ♥

Dr.Brief: I'm sure my wife is cheating on me...

Panchy:   My husband has a lot of strange gadgets in the lab. What a mess!

Lunch Blonde: Get out of my way bitches !!!

Chichi Mother: Since Goku died we have very little money...


Comments

"Future Bulma: Trunks, my son, please be careful when you travel down memory lane." When I watch the TV Special 2 in the original japanese version, Bulma never says "Trunks, my son." Maybe just write "Trunks, please, be careful when you travel down memory lane." "Bulma Bunny: Remember our agreement. If you can put out the fire I'll give you a Puff-puff ♥ " Paf Paf

Viken Urnoc

Closest definition is a motorboat

AlmightyGenos

What is puff puff? In American English that’s an word used for smoking marijuana. Do you mean her showing a peek of her boobs? If you you can say “you can take a peek ❤️ “

SupaidahMann

Everything looks perfect. No problems at all!

Brett

It all looks pretty good to me yamamoto-sama!

Sonyian

I Can't believe is almost done. The hype is killing me :D

Bullock

This is correct!

ONROK

incorrect

Chichi's line can be changed to "ever since Goku died we haven't had much money" not that the English is wrong. just has a lot more fluidity.

Marcko Resendez

Agreed

Roxas

Change chi chi lines "we had very little money "

Fighting Master

They are fine grammatically. Though personally, I don't think the Trunks and Bulma dialogue flows naturally. Seems a bit like exposition. I'd go with: "Trunks, please be careful when you travel to the past" Yamcha: "S-she's wearing a sexy bunny outfit!"

Silver Tongue

Looks good to me

AlmightyGenos

They all look fine to me

Happytimes

But overall the lines are correct Yamamoto

Roxas

All of the lines look correct. 👍👍

Daniel Onuoha

For lunch blonde I would say "Get out of my way assholes!"

Roxas

They all look good to me

glad


Related Creators