English version below.
Liebe Clubmitglieder,
das Oktoberfest in München startet morgen, es wird in den Nächten langsam kälter und bereits für die letzte Septemberwoche sind die ersten Schneefälle an den Gletschern in Europa angekündigt. Es wird langsam Zeit an den Winter und IchWillSchnee zu denken.
Davor irgendwann in der ersten Oktoberhäfte wird es auch wieder einmal einen Live-Chat mit den IchWillMehr-Moderatorinnen geben. Wir arbeiten aktuell daran einen passenden Termin zu finden und werden Euch rechtzeitig über den entsprechenden Termin informieren.
Für den Winter planen wir einige Skigebiete zu besuchen, die weitab der normalen Wintersport-Wahrnehmung liegen. Habt Ihr Euch schon einmal überlegt ins Kosovo, nach Aserbaidschan oder nach Kasachstan zum Skifahren zu fliegen? Nein, dann seid gespannt, wenn wir von dort berichten. Dazu werden wir uns natürlich auch typische Skigebiete in den Alpen oder in den Mittelgebirgen anschauen und die Snow-Show geht im Winter 2023/24 in die 3. Runde. Nhier laufen die Vorbereitungen schon auf Hochtouren.

In Hinblick auf den kommenden Winter dürft Ihr Euch bei IchWillSchnee auf sagenhafte neue Outfits bei Skifahren freuen. Die neuen silbernen Jacken und die Skihosen im Kunstlederhosen-Look sind der Eyecatcher und sorgen passend zum Label für einen perfekten Auftritt im Schnee. Einige Vorschaubilder haben wir auch in dieses Editorial eingebaut.

Während wir aktuell noch den Spätsommer genießen und die Weinlese und damit auch die Weinfeste über die Bühne gehen, nimmt Euch Nicci mit ins Rheingau nach Rüdesheim. Der Rheingau ist eine der bekanntesten Weinanbaugebiete in Deutschland und mit der Drosselgasse gibt es in der kleinen Gemeinde am Rhein 114 m gelebte Gastlichkeit, Haus an Haus oder Gaststätte an Gaststätte. Freut Euch auf viele Geschichten aus dem Rheingau.
Bereits im Oktober gibt es schon den neuen IchWillMehr-Kalender 2024, den Ihr entweder zum ABO dazu bekommt oder als Clubmitglieder vergünstigt erwerben könnt. Nach jetziger Planung wird es aber nur einen Kalender geben, in dem alle Moderatorinnen gleichermaßen vorhanden sind.
Mit den besten Grüßen
von Lena, Tina, Nicci, Jenny und Christian.

Dear club members,
Oktoberfest in Munich starts tomorrow, the nights are slowly getting colder and the first snowfalls on the glaciers in Europe have already been announced for the last week of September. It's about time to think about winter and IWantSnow.
Before that, sometime in the first half of October, there will once again be a live chat with the “IchWillMehr”-moderators. We are currently working on finding a suitable date and will inform you in good time about the relevant date.
For the winter we plan to visit some ski areas that are far away from the normal perception of winter sports. Have you ever thought about flying to Kosovo, Azerbaijan or Kazakhstan to go skiing? No, then stay tuned when we report from there. Of course, we will also look at typical ski areas in the Alps or in the low mountain ranges and the snow show will enter its third round in winter 2023/24. Preparations here are already in full swing.
With a view to the coming winter, you can look forward to fabulous new skiing outfits at IwantSnow. The new silver jackets and ski pants in a faux leather pants look are eye-catchers and, in keeping with the label, ensure a perfect appearance in the snow. We have also included some preview images in this editorial.
While we are currently still enjoying late summer and the grape harvest and with it the wine festivals are taking place, Nicci is taking you to Rüdesheim in the Rheingau. The Rheingau is one of the most famous wine-growing regions in Germany and with the Drosselgasse there is living hospitality in the small community on the Rhine 114 m, house after house or restaurant after restaurant. Look forward to many stories from the Rheingau.
The new “IchWillMehr!-calendar 2024 will be available in October, which you can either get with your subscription or purchase at a discount as club members. According to current planning, there will only be one calendar in which all presenters are present equally.
With best regards,
by Lena, Tina, Nicci, Jenny and Christian.