Alas, what we're looking at here is the PS4 port. Something went wrong with the jiggle physics when they ported it over, and it just doesn't look as good as the PS3 version.
Good news is that the purported current gen release is gonna be built in Unreal5, so it's looking like it's gonna be a full remake instead of a remaster. Really take advantage of the PS5's improved processing power, can't wait to see them tiddies wiggling in 4k.