Current status of Patreon/Estado actual de Patreon/Patreonの現在の状況

I want to thank all my subscribers and followers.

As you may have noticed, I've been having trouble publishing my sets. This is due to my work schedule (my real-life job), and mainly due to my current PC, which is already giving me a lot of trouble generating images, in addition to its current average quality.

After much thought, I've decided to reinvest all the earnings from my Patreon ($1,445.66), plus some of my own money ($1,000), into purchasing a modern PC.

The only thing I ask of you is your patience. This week I'll be quoting all the components for the new PC, and I want to have the new equipment no later than Friday/Saturday.

Without further ado, I want to thank you all, and I'll let you know of any updates.

I'll still be making this week's sets on my old PC, so please be patient.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Quiero agradecer a todos mis suscriptores y seguidores.

Como habrán notado, he tenido problemas para publicar mis sets. Esto se debe a mi horario de trabajo (mi trabajo en la vida real) y principalmente a mi PC actual, que ya me está dando muchos problemas para generar imágenes, además de su calidad media.

Después de pensarlo mucho, he decidido reinvertir todas las ganancias de mi Patreon (1445,66 $), más parte de mi propio dinero (1000,00 $), en la compra de una PC moderna.

Lo único que les pido es paciencia. Esta semana cotizaré todos los componentes para la nueva PC y quiero tener el equipo nuevo a más tardar el viernes o sábado.

Sin más preámbulos, quiero agradecerles a todos y les mantendré al tanto de cualquier novedad.

Seguiré creando los sets de esta semana en mi vieja PC, así que les pido paciencia.

-------------------------------------------------------------------------------------------

私のコンテンツをフォローしてくださっているすべての登録者と人々に感謝したいと思います。

ご存知のとおり、私はセットを公開するのに苦労しています。これは私の仕事のスケジュール (実際の仕事) と、現在の PC の平均的な品質に加えて、画像の生成にすでに多くの問題が生じていることが主な原因です。

よく考えた結果、私は Patreon からの収益 (1,445.66 ドル) すべてと私自身のポケットマネー (私自身の 1,000 ドル) を再投資して、最新の PC を購入することにしました。

あなたにお願いしたいのはただ一つ、忍耐です。今週、新しい PC のすべてのコンポーネントの見積もりを取りに行き、遅くとも金曜日か土曜日までには新しい機器を入手したいと思っています。

さっそく、皆さんに感謝を申し上げたいと思います。また、何かニュースがありましたらお知らせします。

今週のセットは古い PC で引き続き行いますので、しばらくお待ちください。

Mago Silencioso