February 4th, 2018: Translation Report
Added 2018-02-05 04:15:11 +0000 UTCI didn't manage to finish my playtesting yet, there was a problem that took up more time than I expected. I also found out that I left a conversation untranslated in the second map, and then I discovered that the text box is much smaller when there is a face picture inside it. All in all, because of that last part I am very happy to have decided to do the playtesting now, instead of much later on when I have to redo much more text. It seems obvious in hindsight that the text box would be much smaller with a picture taking up room, but Meltys Quest didn't use face icons inside the textbox so it never occurred to me.
Translations
Maps 2 out of ~60
Sex Scenes 4 out of ~30
Items, Skills, Enemies, Etc 25%
