September 16, 2017: Translation Report
Added 2017-09-17 00:23:35 +0000 UTCToday, I finished translating all the completed endings so far. There's one ending remaining to translate but Sachinama hasn't finished finalizing it yet. Basically, at this point I'm mostly pushing up against content that is being written at the same time by Sachinama. There's some unique challenges with this type of stuff that you won't usually find in a normal translation project where you begin translating when everything has already been long finished and fully edited. But I took on this project fully aware that I'm translating something that is still in development, so no complaints here.
Anyway, I started on a sex scene tonight. Hopefully I'll finish it tonight and get to work on the character sex scenes tomorrow!
