Yoshimi Yamagata Aoyagi

October Dormitory Diary Entry - Kim

Added 2022-10-06 04:36:35 +0000 UTC

Hello, it’s Kim.

Here’s my dormitory diary entry for October.

Summer has passed us by and now I’m occasionally needing to wear long-sleeves to go outside.

As is customary in Summer, I tried to wear short-sleeves for a while, but it got so cold that I’d sometimes need to go home and change.

Now that the cold days are coming, I wanna be extra careful about taking care of my health.

I’m going to a trade school reunion soon to finally meet up with some of my school friends. It’s been about 6 months since we got hired, so I’m curious to see what they’ve been up to. I’d like to hear about the vibe of their studios and whether or not they’ve been keeping busy, so I’m really looking forward to it. I’m gonna work hard tomorrow knowing that I’ll have a good reunion to look forward to later.

Good work last month everybody!

Here’s to another good one!

22.10.2 Kim

———————

こんにちはキムです。

10月の寮生日記を投稿いたします。

夏を過ぎてたまに長袖が必要となる季節になりました。

夏の習慣で半袖で外出しようとしたのに寒くて戻って着替えた時もありました。

今後いきなり寒くなる日が来ると思いますので体調管理に気を付けたいと思います。

もうすぐ専門学校の同窓会が行われて久々にお友達と会うことになります。入社してから役6ヶ月が経ちましたので互いに話せる事も多いと思います。友達の会社はどんな雰囲気なのか、よく働いてるのかなど気になるところが多いので会うのが楽しみです。楽しい同窓会を期待しながら明日からも頑張って働きたいと思います。

先月もお疲れ様でした！

今月もよろしくお願いいたします！