September Dormitory Diary Entry - Yamaguchi
Added 2022-09-17 04:32:30 +0000 UTCThank you for your support.
Yamaguchi here.
I recently got the opportunity to talk with a friend of mine who got hired at a different anime studio than me.
I’ve always thought they were a good animator because their drawings are so good despite their pen strokes being so fast, but they actually told me that they were considering changing jobs.
Hearing this reminded me of how high the turnover rate for animators is.
Even though she has her dream job and can draw super fast, it’s still gotta be hard for her as an artist to have her creator freedom restrained by her work.
I felt sad when I heard the news, but she’d already made up her mind.
I wondered if there’ll be a time when I feel like she does
I thought about it as I sketched passengers in the train on the way home.
I know there’s no use in dwelling on the uncertainty of the future, but I couldn’t help but feel anxious.
What if, in the future, this job becomes as hard for me as it was for her?
I just gotta continue my self-improvement journey so that I can make choices without regret when the time comes.
Anyway, that’s all for this September diary.
2022.09 Yamaguchi
——————————
お世話になっております。
山口です。
つい最近、別のアニメ会社に就職した友達と話す機会がありました。
その子はとても絵が上手で、筆も速いのでアニメーターに向いているとわたしは思っていたのですが、
「自分の興味のないものを描かされるのがしんどい、向いてないと気付いてしまった」と、転職を考えているとこぼしていました。
それを聞き、そういえばアニメーター業界は離職率が高かったなと今更ながら思い出しました。
絵がたくさん描けるからと志しても、描ける絵の自由度が少なめなこの業界はアーティスト気質なその子にとって辛いのでしょう。
この話を聞いた時は寂しさを感じつつも、引き留めることができませんでした。
いつか自分もこの仕事が辛くなってしまう時が来るのでしょうか。
帰りの電車で乗客のクロッキーをしながら考えました。
不確定な未来についてくよくよしてもしょうがないのですが、不安にならずにはいられませんでした。
この先もし、わたしがあの子のようにこの仕事が辛くなってしまったとしたら。
その時に悔いのない選択ができるように、今はただ自己研鑽を続けていきます。
以上、9月の寮生日記でした。
2022.09 山口
Comments
Wishing you the best from Hong Kong! As Arthur Miller said, "maybe all one can do is hope to end up with the right regrets".
Chloe Fung
2022-09-17 16:58:27 +0000 UTCWe believe in you! Keep on pursuing the dream, remember to take time for yourself so you don't burn out. There's a saying about "The ones who burns the brightest, burns out the fastest". I hope you do all you can to rejuvenate your health and passion.
Wang Yang
2022-09-17 06:38:54 +0000 UTC
