Yoshimi Yamagata Aoyagi

August Dormitory Diary Entry - Ura

Added 2022-08-20 21:01:00 +0000 UTC

Hello.

Every year around this time my stomach gets chronically upset. That’s probably due to too much time spent in front of air conditioners mixed with a massive water intake.

Hey, it’s Ura.

Here’s my dormitory diary entry for August.

Recently, I’ve often been staying at the studio until around midnight to 1 AM working to meet deadlines and get my frame count up. Doing this really messes up my sleep and wake up times though, so I’ve been waking up late and getting to the studio around 1 or 2 PM.

I’ve always been a night person ever since I got serious about animation, but if I hope to achieve my frame goals, I gotta get into the studio earlier.

I’ve always been able to maintain relatively good health assuming I eat and sleep properly. However, ever since coming to Tokyo, I’ve barely done any exercise at all. I’m a bit paranoid that my body is suddenly gonna break down so whenever I get tired at the studio, I try to find an empty space where I can stretch without being seen. But man, I really need to get some proper exercise in.

The season of heat is still in full swing. Please, take care of yourselves out there.

2022.08.13 Ura

—————

こんにちは。

毎年この時期はクーラーの当たりすぎや、水分の取りすぎでお腹を壊しがちになります、浦です。

8月の寮生日記です。

最近は仕事の締め切りに間に合わせる為と、枚数を稼ぎたいという思いから、深夜0時～1時頃まで残って作業していることが多いです。しかしそうなると、必然的に寝る時間と起きる時間も遅くなるので、出社は大体13時～14時頃です。

元々専門の時から夜型の生活でしたが、やはり枚数を上げる為にはもう少し早く来る必要があるかなと思います。

基本的に食事と睡眠さえちゃんと取っていれば、私は元気に過ごせます。ただ、東京に来てからほとんど運動をしていないので、いつかガタが来るのではないか...という漠然とした不安があります。会社では疲れたりすると、どこか空いているスペースで目立たないようにストレッチをしたりしていますが、ちゃんと運動しないとなぁと思うようになりました。

まだまだ暑い季節は続きます。体調管理には気をつけて過ごしましょう。

2022.08.13 浦