Which character you want me to train next? 8

Last time: https://www.patreon.com/posts/136663709

Hello everyone, the new round of voting has arrived!
This time, quite a few people in the chat suggested that they’d like to see me revisit some of the seasonal characters I’ve already created. Since this kind of suggestion hasn’t come up before, I think it’s a good idea. Generally speaking, if a seasonal character I’ve previously made receives good feedback (such as views, likes, favorites, or comments), there’s a higher chance that I’ll make another work featuring her without including her in the voting process.

For new members:
The voting event is an interactive activity I started after launching my Patreon. You can propose characters you’d like to see in the member chat. If I find them suitable, I’ll include them in the next round of voting. As a rule, I usually select one proposed character per member, unless there are fewer suggestions that month—in that case, I might include multiple characters from the same member.

Please note that not all proposed characters will necessarily be made, and in general, I only create works for the top three characters in the voting results. So if there’s a character you really want to see, don’t forget to vote!
There are a few exceptions:

• If a voted character violates community guidelines, I may cancel the production even if she ranks in the top three.

• If a proposed character happens to be one I already planned to make, there’s a chance I’ll proceed with her regardless of the voting results.

I want to emphasize once again that this voting event is simply an activity between me and my members. It is not included in the official membership benefits, which is why I’ve never listed it there — to avoid any misunderstandings.

----------------------------------------------------------------

皆さん、こんにちは。新しい投票のラウンドが始まりました！
今回は、チャット内で「これまでに私が制作した季節キャラをもう一度見たい」という提案がいくつかありました。こうした提案はこれまでなかったのですが、なかなか面白いと思います。一般的に、私が以前制作した季節キャラが良い反応（閲覧数・いいね・お気に入り・コメントなど）を得た場合、そのキャラは投票を経ずに再び制作される可能性が高くなります。

新規メンバーの方へ：
投票イベントは、私がPatreonを開設してから始めたメンバーとの交流企画です。メンバーのチャットで見たいキャラクターを提案してもらい、私が制作に向いていると判断したものを次回の投票リストに入れます。原則として、1人につき1キャラを選びますが、提案数が少ない場合には複数のキャラを採用することもあります。

ご注意ください。提案されたキャラが必ず制作されるわけではありません。基本的には、投票結果の上位3名のキャラクターのみを制作します。ですので、見たいキャラがいる方はぜひ投票をお忘れなく！
いくつかの例外もあります：

• 投票で選ばれたキャラがコミュニティ規約に違反している場合、たとえ上位3位に入っても制作を中止することがあります。

• メンバーからの提案の中に、もともと私が制作を予定していたキャラがいる場合、投票結果に関係なく制作する可能性があります。

改めて強調しておきますが、この投票はあくまでメンバーとの交流活動であり、正式なメンバー特典には含まれていません。 誤解を避けるために、メンバー特典の内容には記載していない点をご了承ください。

----------------------------------------------------------------

各位好，新一輪的投票又來了！
這次在聊天室裡有不少人提到，希望我能再製作一些我之前做過的當季角色。因為過去還沒有過這樣的提案，我覺得這是一個不錯的想法。一般來說，如果是當季且我已經製作過的角色，只要會員們的反饋良好（例如點閱、愛心、收藏或留言），我就會比較有可能再次製作該角色，而不一定需要讓她進入投票環節。

給新會員們的說明：
投票活動是我在開設 Patreon 後開始舉辦的一項與會員互動的活動。你可以在會員聊天室中提案想看到的角色，如果我覺得適合製作，就會將她放入下一次的投票名單中。
原則上，我會從每位會員的提案中挑選一名角色，但如果該期提案數量較少，我可能會採用同一位會員的多個角色。

需要注意的事項：
並不是所有提案的角色都一定會被製作，通常我只會製作投票結果前 三名 的角色。
所以如果有想看到的角色，請務必記得參加投票！

也有一些例外情況：

• 若投票結果中的角色違反了社群規範，即使她進入前三名，我也可能取消製作計畫。

• 若會員的提案中包含了我原本就有計畫製作的角色，那麼不論投票結果如何，我都有可能會製作。

最後我想再次強調，這個投票活動僅僅是我與會員之間的互動活動，並不屬於會員權益的一部分。
為了避免誤會，我從未在會員權益的項目中列出這項活動，還請各位理解。

----------------------------------------------------------------

Characters in English:
Shiranui Mizuki (Taimanin Series)
Shoko Koyama (Futari wa Pretty Cure)
Natsume Sendawara (Food Wars!: Shokugeki no Soma)
Zofia (The Healer Who Was Banished From His Party, Is, in Fact, the Strongest)
Orie Takara (SSSS.GRIDMAN)
Yayoi Mizuno (Pure Love Mellow)
Dr. Monique Pussycat (Peepoodo & the Super Fuck Friends)