Apology
Added 2021-04-27 05:18:27 +0000 UTCSorry, I'm finally back from the hospital.
I've been suffering from urethral stones since last week.
The stone has not come out yet, so I will fight for a while longer.
I will do my best to complete Musashi by the end of this month, but I apologize if it will be next month.
----------------------------------------------------------
すみません、やっと病院から戻ってこれたのでご連絡です。
先週から尿路結石でのたうちまわってました。
まだ石が出てないので、もうしばらく戦います。
今月中に武蔵を完成できるように本当に全力を尽くしていますが、
来月になってしまったら申し訳ございません。
Comments
Thank you for caring about me😂
2021-05-03 13:17:41 +0000 UTCYikes. Stones in general are bad. Get well soon.
Cainstrom
2021-05-01 15:07:51 +0000 UTCThank you for your thoughtfulness.
2021-04-30 14:10:27 +0000 UTCThanks for being concerned.
2021-04-30 14:10:08 +0000 UTCThank you for your concern.
2021-04-30 14:09:11 +0000 UTCTake care ceo. Get well soon
Torumaru
2021-04-29 13:13:07 +0000 UTCplease take care! hope you would get well soon!
JimmyKI
2021-04-29 02:23:51 +0000 UTCNow you better focus on your health and not overdo it, you still have time to catch up.
VitAnyaNaked
2021-04-28 23:58:27 +0000 UTCThe words of you and everyone brightened my feelings. Thanks so much.
2021-04-28 17:54:50 +0000 UTCThank you. Everyone here is really kind.
2021-04-28 17:52:23 +0000 UTCYour kindness brings tears to my eyes. Thank you as always；；
2021-04-28 17:51:34 +0000 UTCThank you. I am very relieved to hear that😭🙏 First of all, I will get well soon!
2021-04-28 17:49:15 +0000 UTCありがとうございます。 そう言っていただけて、なんだかすごく救われた気がします。 早く作品を完成させたいとは思いますが、あくまで身体を優先にするようにいたします。 そんな風に思ってくださり本当にありがとうございます。
2021-04-28 17:47:31 +0000 UTCThank you! I will do my best to be so.
2021-04-28 17:44:30 +0000 UTCThank you for your kind words.
2021-04-28 17:42:18 +0000 UTCありがとうございます。 私も英語と中国語を勉強しているので、外国語でコメントは簡単ではないことを知っています。 だからあなたから日本語でコメントに、いつも元気をもらっています。 今回は優しい言葉もくれて本当にありがとう。 ゆっくり休みます(/ω＼)
2021-04-28 17:41:33 +0000 UTCありがとうございます！ 待っていてくれると言っていただけて嬉しくて涙が出そうです；； 応援していただけて、本当に力が湧いてくるようです。 早く元気なお姿を見せられるように頑張りますね！ 本当にありがとうございます😭🙏
2021-04-28 17:26:07 +0000 UTCYour comments on my work have always cheered me up. And this time I am helped by the kind words to myself. Thank you so much.
2021-04-28 17:12:54 +0000 UTCThanks. Wish me luck!
2021-04-28 17:07:59 +0000 UTCIts YOUR health. Don't apologize for that! Please rest up when you can.
NintenEX
2021-04-28 09:28:00 +0000 UTCDon't apologize! Take care of yourself first!
JKSpice
2021-04-28 02:35:22 +0000 UTCNo need to apologize. Take care of your health first, it's important. We will wait.
Naj
2021-04-28 01:04:06 +0000 UTCSounds terrible! Please get better first! looking forward to Musashi whenever that may be.
2021-04-27 13:50:39 +0000 UTC完成させるという責任感はうれしいですが身体が一番の資本ですので、そちらを優先させてください、事情を知った上で非難するような方は貴方のパトロンにいないと思います。
柴愁
2021-04-27 08:47:19 +0000 UTCHope you'll get better soon.
2021-04-27 07:16:39 +0000 UTCYour health is the most important thing!
2021-04-27 06:48:05 +0000 UTC大丈夫ですよ、NEETCORPさん！あなたの健康のために我慢しなければなりません。きおつけてください！すみません,まだ日本語が下手ですが、頑張って勉強しています！ありがとですけど、ゆっくり休んでね！(⊃｡•́‿•̀｡)⊃
Mukuro
2021-04-27 05:58:48 +0000 UTC尿路結石は本当にホントに、常に辛い状況だと思いますので、今はご自身の事だけを考えてご自愛下さい...😭 (何とか治癒されて、またニート社長さんのお元気なお姿を見れるだけでも嬉しいので、いつまでも待っております‼️応援しております!!!)
2021-04-27 05:37:44 +0000 UTCPlease do not worry about completing Musashi this month, take care of your health first, that is most important, take it easy and take care of yourself mate, wish you luck
Mr16Bits
2021-04-27 05:28:32 +0000 UTC
