The Weekly Report #83 | September 29, 2023

Hello dear Utopians,

It's Friday and it is time to review the events of the past week!

[1] GRAND UTOPIA

Unfortunately, my week wasn't very productive. The last few days have been very busy at work, which has limited my progress. I hope to be able to achieve more next week!

Back to 90 km/h

However, now that the rework of the south of Malterre has been completed, I have begun the process of standardising the speed limits within our magnificent utopia. From now on, the departmental roads in the Grand Utopia region will once again be subject to a 90 km/h speed limit, in line with their initial configuration when this utopia was created.

Although this in no way affects the current speed limits to which you are subject (the speed limit for trucks will remain set at 80 km/h on departmental roads), I felt it was essential to offer you the most realistic gaming experience by standardising the speed limit signs.

For your information, it is important to note that national roads, which are the responsibility of the French State, will retain a speed limit of 80 km/h for all types of vehicle, including cars.

New beta version

Finally, I'm delighted to officially announce that a new beta version is coming soon. This update will include the recent improvements to the south of Malterre, as well as the standardisation of speed limits.

Get ready for an even more immersive and realistic gaming experience with these additions 😄

Stay tuned so you don't miss the launch of this new beta version!

[2] PATREON FAMILY = 217 ACTIVE MEMBERS!

This week we welcome 5 new members 😀

| tony | Pegaze | Antonny RKT | Damien Baugé | MARLIER |

The actual evolution, taking into account lost members and returning members, is -1 members 😿

That's all for this report, and I hope you all have a great weekend!

Le Rapport Hebdomadaire #83 | 29 septembre 2023

Bonjour chers Utopiens,

Nous sommes vendredi et il est temps de passer en revue les événements de la semaine passée !

[1] GRAND UTOPIA

Malheureusement, ma semaine a été peu productive. Les derniers jours ont été très chargés au travail, ce qui a limité mes progrès. J'espère être en mesure de réaliser davantage la semaine prochaine !

Retour au 90 km/h

Toutefois, le rework du sud de Malterre étant achevé, j'ai entamé le processus d'uniformisation des limites de vitesse au sein de notre magnifique utopie. Désormais, les routes départementales de la région de Grand Utopia seront à nouveau soumises à une limite de vitesse de 90 km/h, conformément à leur configuration initiale lors de la création de cette utopie.

Bien que cela n'affecte en rien les limitations actuelles auxquelles vous êtes soumis (la vitesse des poids lourds restera fixée à 80 km/h sur les routes départementales), il m'a semblé essentiel de vous offrir une expérience de jeu des plus réalistes en standardisant les panneaux de limitation de vitesse.

À titre informatif, il est important de noter que les routes nationales, relevant de la responsabilité de l'État français, conserveront une limite de vitesse de 80 km/h pour tous les types de véhicules, y compris les voitures.

Nouvelle version beta

Enfin, je suis ravi de vous annoncer officiellement qu'une nouvelle version bêta arrive bientôt. Cette mise à jour englobera les récentes améliorations apportées au sud de Malterre, ainsi que l'uniformisation des limites de vitesse.

Préparez-vous à une expérience de jeu encore plus immersive et réaliste grâce à ces ajouts 😄

Restez attentif pour ne pas manquer le lancement de cette nouvelle version bêta !

[2] PATREON FAMILY = 217 MEMBRES ACTIFS !

Cette semaine, nous souhaitons la bienvenue à 5 nouveaux membres 😀

| tony | Pegaze | Antonny RKT | Damien Baugé | MARLIER |

L'évolution réelle, en prenant compte les membres perdus et les revenants, est de -1 membres 😿

C'est tout pour ce rapport, je vous souhaite à tous un bon weekend !