[Text/Translation] 慈愛のJKシスター、淫魔への変貌 / Sister Succubus Corruption

ご要望を頂きましたので、機械翻訳用のテキストを公開いたします。

今後の作品公開の際は、可能な範囲で同時に公開したいと考えております。

In response to requests, we are releasing the machine-translated text.

Whenever possible, we would like to release the text simultaneously with future releases of new works.

<<1Page>>

慈愛のJKシスター、

淫魔への変貌

<<2Page>>

おはようございます

浮かない顔をされて、どうしたんですか？

……最近、親友のあの子が学校に来てないんだ…

家にも行ったんだけど、会えなくって…

それは心配ですね…

私にも何かできることがあれば、遠慮なく言ってくださいね？

う、うん……ありがと…

<<3Page>>

親友さんが早く見つかるといいのですが…

あぁ…神よ……どうか救いの手を…

<<4Page>>

あぁっ…何っ!?

うっ…うぐぅ……

急に邪悪な魔力が流れ込んで…!!

…ウフッ…見ツケタ……

上質ナ…ソウルダワ…

<<5Page>>

あ《゛》っ…あがっ…｜あ《゛》ぁぁぁ…!!

い、いやぁ……私の、中…入って…こない、でぇっ…!!

フフッ…ダイジョウブヨ…

貴女ト、アタシハ、一ツニナルノ…

ぜぇ、ぜぇ…うぐっ…うぐぁぁぁ……!!

｜あ《゛》あっ…｜あ《゛》あぁぁぁぁ……!!

わたし…アタシ…変わっ、ちゃうぅぅ…!!

<<6Page>>

ああぁぁっ…ヤダッ……!!

アタシ……変わりたく…ナイぃぃ…!!

ウグゥゥ……!!

アタマ……イタイ……!!

…カラダモ……変に…ナルゥ………!!

<<7Page>>

あっは…

あぁ……何て素晴らしい身体なのぉ…

アタシ、どうして変わるの、嫌がってたんだろぉ？

ふふっ…身も心も悪ぅいサキュバスになっちゃったのねぇ…

皆にもこの素晴らしさを教えてあげなくちゃ…

<<8Page>>

ふふっ…おはようございます…

ねぇ、あなたのお友達、私も探すの手伝いますね？

いえ、これも信徒としての務めですから…

（あぁ…何て窮屈な身体なのかしら…

けれど、まずは潜んで仲間を増やさないとねぇ…）

<<9Page>>

ねぇ、ねぇ…おねぇちゃん、見て、見てぇ～？

あはっ…そんな格好して、どうしたのぉ？

へへっ…しばらく高校に行けてなかったから

そろそろ行ってみようかと思ってぇ～

うふっ…あの子たちにも

新しい世界を教えてあげなくっちゃ…

<<10Page>>

ほぉら…出せっ 出せぇ

あはぁ……いいわぁ…力が溢れてくるぅ…

ふふっ…この力があれば…いずれはあの子も…

<<11Page>>

くすくす…

擬態はこんなものかしら？

おっと、口調も気を付けないといけませんね…

かつての私はこんな感じだったでしょうか…？

そういえば眼鏡も用意しないと…

あぁ…人間とはこんなにも退屈な存在だったのですね…

<<Page 1>>

The Compassionate High School Sister

Transforms into a Succubus

<<Page 2>>

Good morning.

You look so gloomy. What's wrong?

...My best friend hasn't been coming to school lately...

I went to her house, but I couldn't find her...

That's worrying...

If there's anything I can do for you, please don't hesitate to let me know.

Uh, yeah... thanks...

<<Page 3>>

I hope you find your best friend soon...

Oh... God... please help me...

<<Page 4>>

Ah... what!?

Uh... ugh...

Suddenly, evil magical power flows into me...!!

...Ufu... I found it...

A fine... soul...

<<Page 5>>

Ah... ah... | Ahhhhh...!!

N-no... it... won't... go... inside... me...!!

Hehe... it's fine...

You and I are one It's starting to...

Pant, pant... Ugh... Ugh...!!

|Ah... |Ahhhhhh...!!

I... I'm... changing...!!

<<Page 6>>

Ahhh... No...!!

I... don't... want... to change...!!

Ugh...!!

My head... hurts...!!

...My body... is... becoming... strange...!!

<<Page 7>>

Ahh...

Ah... what an amazing body...

Why did I hate changing?

Hehe... I've become a sinister succubus in both body and mind...

I have to tell everyone how wonderful this is...

<<Page 8>>

Hehe... Good morning...

Hey, can I help you find your friend?

No, this is my duty as a follower...

(Ahh... What a cramped body I have...

But first, I need to go into hiding and make more friends...)

<<Page 9>>

Hey, hey... Big sis, look, look, can you see?

Ahaha... What's wrong with you dressed like that?

Hehe... I haven't been able to go to high school for a while,

so I thought it was about time to go.

Hehe... I have to teach those kids

about this new world...

<<Page 10>>

Come on... let it out.

Let it out.

Ahhh... that's good... I'm overflowing with energy...

Hehe... with this power... someday that kid will be able to...

<<Page 11>>

Giggle...

I wonder if this is all camouflage is like?

Oh, I need to be careful about my tone...

I wonder if I used to be like this...?

Come to think of it, I need to get some glasses...

Ah... humans are such boring creatures...