(The project files will be shared on the next post)
Used a toon based shader to achieve a similar look to the original shader by t3ssel8r
Used a Shader based pixelation method by Whateep to fix the pixel rendering
Pixelation Shader - https://github.com/whateep/unity-simple-URP-pixelation
Grass and surface based shaders credits to MinionsArt