2025-07-28 Waiting LiveSTREAM YT Friends Topic: HOLIDAY

Ciao amici,

oggi mi trovo in Val Sangone e sto cercando di abbronzarmi un pochino prima di partire per le vacanze.

Venire in montagna è sempre rilassante ed oggi il sole ed il vento mi fanno ammirare meglio il panorama ed anche un tetto di una casa di fronte che è caduto.

In effetti alcune abitazioni sono vecchiotte ed andrebbero ristrutturate ma è anche vero che il fascino di quello che il borgo era un tempo, acquista ancora più valore perlomeno affettivo e mi fa riscoprire alcuni modi di vivere di un tempo che oggi con la tecnologia abbiamo rimosso ( vedi il lavatoio dove una volta si lavava a mano e con l'arrivo della lavatrice si è persa questa pratica ma sicuramente si ha avuto un grande aiuto).

Detto questo, domani non ci sarà la diretta perchè sono ancora qui in montagna ma ci troveremo mercoledi mattina alle ore 9.45 ( prima devo sbrigare degli impegni) per l'ultima diretta prima della pausa estiva.

E siccome sabato partirò per il mio viaggio Bretagna, Normandia, Belgio, devo preparare la valigia ed allora la domanda sorge spontanea:

" Cosa assolutamente non può mancare in valigia?"

Nella mia spazzolino da denti, un libro, la settimana enigmistica ed un costume; e nella vostra?

Me lo racconterete MERCOLEDI 30 LUGLIO alle ore 9:45 sul nuovo canale youtube.

Un abbraccio ed ora torno a prendere il sole!

Simona

::::::::::::::::::::::::::::::::::EN:::::::::::::::::::::::::::::::::::.EN::::::::::::::::::::::::::::::::::..EN:::::::::::::::::::::::::::::::::::::.

Hi friends,

Today I'm in Val Sangone, trying to get a little tan before leaving for vacation.

Coming to the mountains is always relaxing, and today the sun and wind allow me to better admire the view, even noticing a roof collapsed on a house across the street.

Some of the houses are old and in need of renovation, but it's also true that the charm of what the village once was takes on even more value, at least sentimentally, and it makes me rediscover some of the ways of life of the past that technology has removed today (think of the washhouse where people once washed by hand, and with the arrival of the washing machine, this practice has disappeared, but it certainly has been a great help).

That said, there won't be a live broadcast tomorrow because I'm still here in the mountains, but we'll meet on Wednesday morning at 9:45 (I have some commitments to take care of first) for the last live broadcast before the summer break.

And since I'm leaving on Saturday for my trip to Brittany, Normandy, and Belgium, I have to pack my suitcase, so the question arises:

"What absolutely must I pack?"

In mine: a toothbrush, a book, a puzzle book, and a swimsuit; and in yours?

You'll tell me all about it on WEDNESDAY, JULY 30th at 9:45 AM on my new YouTube channel.

A hug, and now I'm off to sunbathe!

Simona