One of the most unsettling sessions in the 'Rat Lodge' series. It was at the very beginning, I still didn't really know where I was going, but the model apparently did.
To tell the truth, I realized when editing what had happened with the hoop. Disturbing discovery. It was my debut, I was naive, and very focused on my shooting technique..... there was much worse afterwards, but then I realized it.....
----------------------------------------
L'une des séances les plus troublantes de la série de la " loge des rats ". C'était au tout début, je ne savais pas encore trop où j'allais, mais la modèle oui apparemment.
Pour dire la vérité, je me suis aperçu à l'éditing de ce qui s'était passé avec le cerceau. Troublante découverte. C'était mes débuts, j'étais naïf, et très concentré sur ma technique de prise de vue..... il y a eu bien pire après, mais là je m'en suis rendu compte.....