Once again, here we are in the Bay of Somme. With Lulu (my partner at the time), and Lisa, a superb Russian model that I had tested for a Parisian agency the week before.
She didn't speak a word of French, and very little English, yet the communication was very fluid, so listening doesn't always involve speaking.
We were not far from the beach, where people come to observe seals and birds with their binoculars. When we returned to the edge, there was a large group of elderly people who had changed observatories. They all thanked us for the show with a big smile.
-------------------------------
Une fois de plus, nous voilà dans la baie de somme. Avec Lulu ( ma compagne de l'époque ), et Lisa, une superbe mannequin russe que j'avais testée pour une agence parisienne la semaine d'avant.
Elle ne parlait pas un mot de français, et très peu d'anglais, pourtant la communication était très fluide, comme quoi l'écoute ne passe pas toujours par la parole.
Nous étions non loin de la plage, ou les gens viennent observer les phoques et les oiseaux avec leur jumelle. Quand nous sommes retournés au bord, il y avait un grand groupe de personnes âgés qui avaient changé d'observatoire. Ils nous ont tous remercié pour le spectacle avec un grand sourire.