An editorial that I created 5 years ago in my studio, published in New York, but I never received the magazine. The issue's theme was basically "cat nightlife". So I tried to build a series by interpreting it in my own way.
A session that was not easy to manage. Between the cat who didn't want to stay on the set, the female model who wasn't warned that there would be topless scenes (and not comfortable with the idea), and the male model who didn't nothing to put her at ease in the duos, we did not go far from disaster.
The result is aesthetic, but a little frozen.
I was still quite happy with my light. It's already that.
----------------------------------------
Un edito que j'ai créé il y a déjà 5 ans dans mon studio, paru à New york, mais dont je n'ai jamais reçu le magazine. Le thème du numéro était en gros " la vie nocturne des chats ". J'ai donc essayé de construire une série en l'interprétant à ma mannière.
Une séance pas facile à gérer. Entre le chat qui ne voulait pâs rester sur le set, la mannequin femme qui n'était pas prévenue qu'il y aurait des scène top less ( et paas à l'aise avec l'idée ), et le modèle homme qui ne faisait rien pour la mettre à l'aise dans les duos, on n'est pas passés loin de la catastrophe.
Le résultat est esthétique, mais un peu figé.
J'étais tout de même assez content de ma lumière. C'est déjà ça.