#55 (Ejercicio de Traducción #6)
Added 2020-03-04 04:37:07 +0000 UTCHola Patrons! Aquí les dejamos un ejercicio de traducción usando el pluscuamperfecto de subjuntivo. Saludos!
Comments
Hola! Qué bueno Jessica. El verbo aquí es “echarle ganas” (to work hard). “Le” se refiere a la actividad. Por ejemplo: Yo le echo muchas ganas al *español*. Saludos!
Héctor and Roberto
2022-06-04 04:08:00 +0000 UTC¡Hola, me gusta este ejercicio muchisimo! ¿En esta frase a qué refiere "le"? ..................Tal vez si hubiera tenido una idea más clara de cómo iba a vivir de la música o si le hubiera echado más ganas el resultado habría/hubiera sido diferente,
Jessica Laraway
2022-06-03 02:58:47 +0000 UTC
