Las Aguas Frescas del Chavo
Added 2019-09-30 16:29:19 +0000 UTCEste es un pequeño "sketch" de un famoso programa mexicano en los 70s, "El chavo del Ocho". Aquí el protagonista el Chavo se pone a vender "aguas de sabores" para ganar un poco de dinero y su vecino Don Ramón le pregunta sobre este nuevo "negocio".
En este clip usan expresiones como:
Agua de jamaica - en inglés "Hibiscus tea"
Agua de tamarindo - Tamarind water
¿de a cómo son? - ¿cuanto cuestan?
Tostón - expresión mexicana para referirse a un billete de cincuenta pesos.
No tener en que caerse muerto - expresión que significa no tener nada de dinero.
Comments
Gracias por la recomendación Gantry. Voy a checar el canal :). - Beto
Héctor and Roberto
2019-10-03 05:17:18 +0000 UTCConozco tostón del canal de YouTube se llama Madhunter Jugetes. Si hay otras que les gusten jugetes, comics, videojuegos etc de los 80s definiativamente deberían visitar su canal. Él es muy facíl de entender y como HYT usa muchas frases mexicanas.
Gantry Zettler
2019-10-02 01:51:33 +0000 UTC
