NokiMo
しょっち@気ままにやってきます
しょっち@気ままにやってきます

fanbox


今日の落書きと、ちょっと報告 Illustration and reporting

ごちゃまぜだと分かりづらいと思うので、下部にグーグル翻訳の英語記事を載せています。 I think it's hard to understand if it's jumbled, so I'm putting the English article of Google Translate at the bottom. プンプンしてる可愛い子って、なんでこんなに可愛いのでしょう。どうもしょっちです。 普段こういう格好しなさそうだし、態度にも出さなそうなリオ君ですが、こうやっていざ態度に出してる姿はとても貴重な気がします。いいぞ。 このノースリーブ&手袋は、ユーチューブでこういう格好をされている歌手の方がおり、ひそかに着せようと思って研究してました!今回この夢が叶いましたが、これ思ってたより可愛い…ほかの子にも来てもらおう(笑) 真席君とか可愛いの好きそうだし、ニコニコで着てくれるんじゃないかな…。 タイガ大尉は真面目だしなぁ…命令とあらば、って感じなのかなぁ…でもちょっと照れるだろうし、そんなところが可愛いだろうなぁ。 というわけで、ご報告。 まず、「投稿」をクリックして上部に現れるタグの「FANBOX限定」タグで見ることのできる記事を増やしました…と言っても、過去のピクシブにアップしていない画像が含まれている記事にタグくっつけただけなんですけど、以前からの方はたまには懐かしみつつ(笑)、新規の方は掘り下げるの面倒でしょうから、ざっくり見ていただければと思います。翻訳までするのはかなりのハードワークなので、今後更新する記事はすべて翻訳しますが、バックナンバーはもしかしたら対応できないかも知れません…もし時間が出来たら、少しずつでもやろうかとは思っています。というのが一つ目。では、次はアップロードに関するお知らせです。 例の新作ですが、本日深夜(明日になった瞬間くらいかな?)にピクシブにアップロードさせていただこうかと思います! なんか人気のある絵師さんを研究していると、こういう遅い時間にアップしているので…真似してみます(笑) 眠くてどうしようもなくなったらもっと早い時間になるかも知れませんし、寝落ちしたら明日のお昼になるかもです。 でも頑張って起きてるぞ!! 以上、しょっちでした!! Why is a cute girl so cute? Thank you very much. Rio doesn't usually look like this, and he doesn't seem to have an attitude, but I feel that the sight of him showing his attitude like this is very valuable. Good. There is a singer who dresses like this on YouTube, and I was researching this sleeveless glove because I wanted to wear it secretly! This dream came true this time, but this is cuter than I thought... Let's get other kids to come (laughs) He seems to like Maseki-kun and cute, and I think he will wear it with a smile ... Captain Taiga is serious... I wonder if it's like an order ... But it's a little embarrassing, and I think that's cute. So, report. First of all, we have added more articles that can be viewed in the "FANBOX限定( exclusive)" tag of the tag that appears at the top by clicking on "投稿(Post)"... That said, I just tagged articles that contain images that have not been uploaded to the past pixiv, but if you are old (laughs), it will be troublesome to dig into it, so I would like you to take a quick look. It's quite hard work to translate, so I'll translate all the articles I update in the future, but I may not be able to handle back issues... If I have time, I will try to do it little by little. That is the first one. Now, let's talk about uploads. As for the new work, it is midnight today (maybe the moment tomorrow comes?). I would like you to upload it to pixiv! When I'm researching some popular painters, it's uploaded at such a late time, so ... I'll try to imitate it (laughs) If you are sleepy and helpless, it may be earlier, and if you fall asleep, it may be lunch tomorrow. But I'm doing my best to wake up!! That's it! !!

今日の落書きと、ちょっと報告 Illustration and reporting 今日の落書きと、ちょっと報告 Illustration and reporting

Comments

いつも心配してくれてありがとうございます!皆さんのおかげで、のびのび楽しく過ごせてます(笑)

しょっち@気ままにやってきます

ひと手間でも毎日してると疲れそうだから、まったりできてるなら良かった!

藤原妹紅

ありがとうございます!まったくその通りで、実はただ見たかっただけだったのです(笑) いやこれ、頑張ってるように見えるでしょ?(笑) グーグル翻訳にぶん投げてコピペしてるだけなんです(笑) しかももしかしたら言語選択機能によって、そこまでする必要すらない説まであるのが怖い(笑) こっちはまったりやってますよ!!(笑)

しょっち@気ままにやってきます

お仕事と見せかけて、趣味の服を着せた時こんな感じなんだろう! ガチギレではなくまったくもう!って感じが良いですよねぇ! 英訳が増えて、しょっちさんの頑張りが増えてる、、、

藤原妹紅


Related Creators