I feel like Dabi’s reaction to being walked in on while servicing someone would just be a horny smirk and more ravenous motions, Not caring about the dignity of the receiver whatsoever. Like the receiver would be totally mortified while Dabi shamelessly shows off his impressive sex skills.