当下的新闻如何威胁到了民主
Added 2020-06-12 03:56:50 +0000 UTC《Overdoing Democracy: Why We Must Put Politics in Its Place》

新闻已经威胁民主 ——
当新闻消息很难得到时,费力去搜寻它是有好处的。但是,当新闻无处不在,且沉浸其中似乎会让事情变得更糟时,需要做的就是避免它,或者至少在一定程度上避免它。
在一个注意力匮乏的时代,过有意义的生活意味着不要对所有重要问题都事事关注;就算历史上最伟大的圣人,也从来没有被要求像你今天浏览那么多国际新闻那样去关心那么多的苦难。
把注意力抽回是否是一种自私的行为,这取决于你如何利用由此多出来的时间和精力。
鉴于政治统治了这么多人的思想,甚至有可能,激进主义的一种关键形式是,不去参与政治,或者在社交媒体上不参与类似于政治的事情,而是把时间花在培养政治无法介入的其他领域。
从这个角度来看,不在酒吧或饮水机前谈论英国脱欧或特朗普,并不是把头埋在沙子里不闻窗外事,而是主动去保护生活的某些部分不被时事淹没。
人们常说,解决社会分歧的方法就是多花时间与“对立面”的人接触。但塔利斯建议,要有意识地参与那些完全不受政治信念驱动的社会活动 — — 在这些活动中,从一开始就不会出现政治方面的问题。
在这里看到中文版解读《“新闻”如何取代了现实生活、威胁了民主?》。