ぽいずん

同人誌『巫女神さま～THE BADEND～』情報②サンプル先行公開

Added 2022-02-25 09:00:00 +0000 UTC

本日の記事(Today’s News/今日新情报)

◆同人誌『巫女神さま～THE BADEND～』情報②サンプル先行公開

　(Doujinshi 'Divine Miko Koyori ~THE BADEND' Info. 2 Pre-Release Sample)

　(同人志《禦神巫女～THE BADEND～》情報②「樣本事前公開」)

※The articles in English and Chinese are downloadable below, and can be read as text files.

※日誌的「中文版」及「英文版」可在下方下載文本文檔，進行閱覽。

同人誌『巫女神さま～THE BADEND～』進捗

サンプルとしては、もう１，２ページを公開する予定ですが、

今の所ここまでになります。

表紙や裏表紙を抜いて30ページの予定で現状では半分くらいですが

着々と製作は進んでいるので、夏頃には公開出来るかもしれません！

価格はまだ未定ですが英語、中国語、韓国語などの翻訳版は同封予定です。

好評だったら他の妖怪に負けた場合の話や、IF巫女神さまの内容を

漫画化した等も考えていますので、よろしくお願いします(´∇｀)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

As for a sample, I plan to release 1 or 2 more pages, but this will be it for now.

We plan on having 30 pages, not including the back or front covers, and we're currently at about half of that, but the project is progressing steadily, so we may be able to release it this summer!

The pricing is still undecided, but we plan to include a translated version for English, Chinese, Korean, and so on.

If it's well-received, I'm thinking we'll make other "Divine Miko Koyori" content, such as stories of her losing to monsters and the like, into a manga. Thank you very much for your continued support (´∇｀)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

目前可公開的作品樣本就是這些。

我們還准備公開1～2頁左右的樣本供大家參考。

至于整體頁數，除正面封面和反面封面之外共計30頁左右，目前已完成了一半。

制作工程很順利，估計能在夏季公開！

目前雖然作品價值還沒決定，但我們已准備將英文、中文、韓文等翻譯版封入作品一同上市。

如果反響不錯的話，我們還會考慮將輸給其他妖怪的劇情或是IF禦神巫女的內容漫畫化，所以還望大家多多關照(´∇｀)