Shipping and Loyalty Program

Coucou everyone!
This short message is to inform you of two important things : first, and this is always good news, the Thopter wave was shipped to all countries last week. Open your mailboxes wide to let the little unidentified flying object through.

The second piece of news is about the monitoring of your loyalty program (Tier 2 and 3).
In order to list everyone, we will ask you once again to notify us by email. The guidelines from last year are here, they have not changed EXCEPT THIS :

We need your attention on the following point: if you have completed your second year, please make sure to include YEAR 2 in the subject line of your email.

Similarly, if you are in your first year, you must write YEAR 1.
ADDRESS for Tier 2 members : rewardtier2mv(at)gmail.com
ADDRESS for Tier 3 members : rewardtier3mv(at)gmail.com

Alex will need to be able to apply a sorting filter. If you do not follow this small guideline, it may cause confusion. Thank you very much in advance for your help.

We are currently working on the gift that will be sent to members who have been there for two years, so it is normal that you do not yet know what the gift will be. ^^

Apart from that, next week I will open a post to ask you which token you would like for the upcoming wave, so start writing down your ideas to shoot them at me when time comes (not under this post please ^^!)

See you soon,

Magali

***

Coucou tout le monde !
Ce petit message a pour but de vous informer de deux choses importantes : premièrement, et c'est toujours une bonne nouvelle, la vague Thopter a été expédiée dans tous les pays la semaine dernière. Ouvrez grand vos boîtes aux lettres pour laisser entrer ce petit objet volant non identifié.

La deuxième nouvelle concerne le suivi de votre programme de fidélité (niveaux 2 et 3). Afin de répertorier tout le monde, nous vous demandons une nouvelle fois de nous envoyer un e-mail. Les directives de l'année dernière sont disponibles ici, elles n'ont pas changé, SAUF CECI :

Nous attirons votre attention sur le point suivant : si vous avez terminé votre deuxième année, veuillez indiquer « YEAR 2 » dans l'objet de votre e-mail.

De même, si vous en êtes à votre première année, vous devez écrire YEAR 1.
ADDRESSE pour les membres Tier 2 : rewardtier2mv(at)gmail.com
ADDRESSE pour les membres Tier 3 : rewardtier3mv(at)gmail.com

Alex devra pouvoir appliquer un filtre de tri. Si vous ne suivez pas cette petite consigne, cela pourrait créer de la confusion. Merci d'avance pour votre aide.

Nous travaillons actuellement sur le cadeau qui sera envoyé aux membres qui sont là depuis deux ans, il est donc normal que vous ne sachiez pas encore de quoi il s'agira. ^^

À part cela, la semaine prochaine, je publierai un message pour vous demander quel token vous aimeriez recevoir pour la prochaine vague, alors commencez à affûter vos idées pour me les donner le moment venu (pas sous ce message, s'il vous plaît ^^ !)

À bientôt,

Magali