Happy Holidays!

Hi everyone!
Before happy wishes, here's a quick update : we are receiving a few messages from people worrying about their package not arriving.
I think you shouldn't worry too much : we're keeping an eye on trackings and quite a few shipments are currently in transit, most probably due to the Holiday season.
All packages for all Tier in Waves 1 and 2, including the Deluxe tokens that still needed to arrive are all on their way. Depending on your country, how the Holidays mail tsunami is dealt with in your area, it may cause some slowness, but it's a matter of days for them to arrive.
Also Tier 3, the last part of Wave 3 (Food Tokens) shipments will start their journey to you either today or tomorrow. No Holidays break for us, our number 1 priority is for you to have your cards!

Last but not least of course, Alex, Dolce and I wish you all Happy Holidays. Whether it is a season you love, a season you don't love, or a season you don't care about, we're sending warm thoughts to all of you.
And grateful thoughts too for your support. We're very exciting to start 2024 with you by our side <3
Take care friends!
Magali

Bonjour à tous !
Avant de passer aux voeux de circonstance,  voici une petite mise à jour : nous recevons quelques messages de personnes qui s'inquiètent de ne pas recevoir leur colis.
Je pense que vous ne devriez pas trop vous inquiéter : nous gardons un œil sur les suivis et un certain nombre d'envois sont actuellement en transit, probablement en raison de la période des fêtes de fin d'année.
Tous les paquets pour tous les Paliers des vagues 1 et 2, y compris les Tokens Deluxe qui devaient encore arriver, sont en cours d'acheminement. En fonction de votre pays et de la façon dont le tsunami des fêtes de fin d'année est géré dans votre région, il se peut qu'il y ait quelques lenteurs mais tout devrait arriver dans les jours qui viennent.
De même, à l'adresse du palier 3, la dernière partie de la vague 3 (Tokens Food) commencera son voyage vers vous aujourd'hui ou demain. Pas de vacances pour nous, notre priorité numéro 1 est que vous ayez vos cartes !

Enfin, Alex, Dolce et moi-même vous souhaitons à tous de joyeuses fêtes de fin d'année. Que ce soit une saison que vous aimez, une saison que vous n'aimez pas, ou une saison qui vous indiffère, nous vous envoyons à tous de chaleureuses pensées.
Et des pensées reconnaissantes pour votre soutien. Nous sommes très enthousiastes à l'idée de commencer 2024 avec vous à nos côtés <3
Prenez soin de vous, mes amis !
Magali