A magical writing quill that, strangely, can only be used to alter the words of something already written, contaminating the original text with new meaning, turning it into something at least a little different.
Created in response to a post on reddit.