NokiMo
Interviewing Japan
Interviewing Japan

patreon


Why is Japan's Voter Turnout so Low?

SRT: https://drive.google.com/file/d/1L5k-gjH5s1iM5Mrc3BKYqGNXCDeoxnZo/view?usp=sharing

Important vocab in this video (EN):

1. ้ธๆŒ™ (ใ›ใ‚“ใใ‚‡ | Senkyo) โ€“ Election; a central theme of the discussion.

2. ้–ขไธŽ (ใ‹ใ‚“ใ‚ˆ | Kanyo) โ€“ Involvement; refers to how much people engage in politics.

3. ๆŠ•็ฅจ (ใจใ†ใฒใ‚‡ใ† | Tลhyล) โ€“ Voting; the act of casting a ballot in an election.

4. ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใŒใ‚Šๅฑ‹ (ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใŒใ‚Šใ‚„ | Mendokusagariya) โ€“ Lazy person; used to describe those who avoid voting out of inconvenience.

5. ไธ€ๆ‹ฌใ‚Š (ใฒใจใใใ‚Š | Hitokukuri) โ€“ Generalization; mentioned when discussing stereotypes about Japanese voters.

6. ไน–้›ข (ใ‹ใ„ใ‚Š | Kairi) โ€“ Discrepancy; refers to the gap between politicians and the general public.

7. ็ฝทๅ… (ใฒใ‚ใ‚“ | Himen) โ€“ Dismissal/impeachment; used in discussions about politicians losing their positions.

8. ้‡Žๅ…š (ใ‚„ใจใ† | Yatล) โ€“ Opposition party; a political faction that opposes the ruling party.

9. ๆ„ๆ€่กจ็คบ (ใ„ใ—ใฒใ‚‡ใ†ใ˜ | Ishihyลji) โ€“ Expression of will; emphasized as an important reason to vote.

10. ่ก†่ญฐ้™ข (ใ—ใ‚…ใ†ใŽใ„ใ‚“ | Shลซgiin) โ€“ House of Representatives; the lower house of Japanโ€™s National Diet.

Important vocab in this video (JP):

1. ้ธๆŒ™ (ใ›ใ‚“ใใ‚‡) โ€“ ๆ”ฟๆฒป็š„ใชไปฃ่กจ่€…ใ‚’้ธใถใŸใ‚ใซๆŠ•็ฅจใ‚’่กŒใ†ใ“ใจใ€‚ๆœฌๅ‹•็”ปใฎไธญๅฟƒ็š„ใชใƒ†ใƒผใƒžใ€‚

2. ้–ขไธŽ (ใ‹ใ‚“ใ‚ˆ) โ€“ ็‰ฉไบ‹ใซ้–ขใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ€‚ๆ”ฟๆฒปใซใฉใ‚Œใ ใ‘้–ขๅฟƒใ‚’ๆŒใกใ€ๅ‚ๅŠ ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚’ๆŒ‡ใ™ใ€‚

3. ๆŠ•็ฅจ (ใจใ†ใฒใ‚‡ใ†) โ€“ ้ธๆŒ™ใงๅ€™่ฃœ่€…ใ‚’้ธใถใŸใ‚ใซ็ฅจใ‚’ๆŠ•ใ˜ใ‚‹ใ“ใจใ€‚

4. ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใŒใ‚Šๅฑ‹ (ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใŒใ‚Šใ‚„) โ€“ ็‰ฉไบ‹ใ‚’้ขๅ€’ใใ•ใŒใ‚‹ไบบใ€‚ๆŠ•็ฅจใซ่กŒใ‹ใชใ„็†็”ฑใฎไธ€ใคใจใ—ใฆ่จ€ๅŠใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚

5. ไธ€ๆ‹ฌใ‚Š (ใฒใจใใใ‚Š) โ€“ ็‰ฉไบ‹ใ‚’ใพใจใ‚ใฆๆ‰ฑใ†ใ“ใจใ€‚ๆ—ฅๆœฌไบบใฎๆŠ•็ฅจ็އใซ้–ขใ™ใ‚‹ไธ€่ˆฌๅŒ–ใฎ่ฉฑใง็™ปๅ ดใ€‚

6. ไน–้›ข (ใ‹ใ„ใ‚Š) โ€“ ไบŒใคใฎใ‚‚ใฎใฎ้–“ใซๅคงใใชๅทฎใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ€‚ๆ”ฟๆฒปๅฎถใจไธ€่ˆฌๅธ‚ๆฐ‘ใฎๆ„่ญ˜ใฎใšใ‚Œใ‚’ๆŒ‡ใ™ใ€‚

7. ็ฝทๅ… (ใฒใ‚ใ‚“) โ€“ ๅฝน่ทใ‚’่งฃใ‹ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ€‚ๆ”ฟๆฒปๅฎถใŒ่งฃไปปใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ฑใƒผใ‚นใซใคใ„ใฆ่จ€ๅŠใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚

8. ้‡Žๅ…š (ใ‚„ใจใ†) โ€“ ๆ”ฟๆจฉใ‚’ๆŒใŸใชใ„ๆ”ฟๅ…šใ€‚ไธŽๅ…šใซๅฏพๆŠ—ใ™ใ‚‹ๆ”ฟๆฒปๅ‹ขๅŠ›ใ€‚

9. ๆ„ๆ€่กจ็คบ (ใ„ใ—ใฒใ‚‡ใ†ใ˜) โ€“ ่‡ชๅˆ†ใฎๆ„่ฆ‹ใ‚„่€ƒใˆใ‚’็คบใ™ใ“ใจใ€‚้ธๆŒ™ใซ่กŒใ็†็”ฑใฎไธ€ใคใจใ—ใฆๅผท่ชฟใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚

10. ่ก†่ญฐ้™ข (ใ—ใ‚…ใ†ใŽใ„ใ‚“) โ€“ ๆ—ฅๆœฌใฎๅ›ฝไผšใฎไธ‹้™ขใ€‚้ธๆŒ™ใง้ธใฐใ‚ŒใŸ่ญฐๅ“กใŒๆ”ฟ็ญ–ใ‚’ๆฑบๅฎšใ™ใ‚‹ใ€‚

Why is Japan's Voter Turnout so Low?

Related Creators