SRT: https://drive.google.com/file/d/1L5k-gjH5s1iM5Mrc3BKYqGNXCDeoxnZo/view?usp=sharing
Important vocab in this video (EN):
1. ้ธๆ (ใใใใ | Senkyo) โ Election; a central theme of the discussion.
2. ้ขไธ (ใใใ | Kanyo) โ Involvement; refers to how much people engage in politics.
3. ๆ็ฅจ (ใจใใฒใใ | Tลhyล) โ Voting; the act of casting a ballot in an election.
4. ใใใฉใใใใๅฑ (ใใใฉใใใใใ | Mendokusagariya) โ Lazy person; used to describe those who avoid voting out of inconvenience.
5. ไธๆฌใ (ใฒใจใใใ | Hitokukuri) โ Generalization; mentioned when discussing stereotypes about Japanese voters.
6. ไน้ข (ใใใ | Kairi) โ Discrepancy; refers to the gap between politicians and the general public.
7. ็ฝทๅ (ใฒใใ | Himen) โ Dismissal/impeachment; used in discussions about politicians losing their positions.
8. ้ๅ (ใใจใ | Yatล) โ Opposition party; a political faction that opposes the ruling party.
9. ๆๆ่กจ็คบ (ใใใฒใใใ | Ishihyลji) โ Expression of will; emphasized as an important reason to vote.
10. ่ก่ญฐ้ข (ใใ ใใใใ | Shลซgiin) โ House of Representatives; the lower house of Japanโs National Diet.
Important vocab in this video (JP):
1. ้ธๆ (ใใใใ) โ ๆฟๆฒป็ใชไปฃ่กจ่ ใ้ธใถใใใซๆ็ฅจใ่กใใใจใๆฌๅ็ปใฎไธญๅฟ็ใชใใผใใ
2. ้ขไธ (ใใใ) โ ็ฉไบใซ้ขใใใใจใๆฟๆฒปใซใฉใใ ใ้ขๅฟใๆใกใๅๅ ใใฆใใใใๆใใ
3. ๆ็ฅจ (ใจใใฒใใ) โ ้ธๆใงๅ่ฃ่ ใ้ธใถใใใซ็ฅจใๆใใใใจใ
4. ใใใฉใใใใๅฑ (ใใใฉใใใใใ) โ ็ฉไบใ้ขๅใใใใไบบใๆ็ฅจใซ่กใใชใ็็ฑใฎไธใคใจใใฆ่จๅใใใใ
5. ไธๆฌใ (ใฒใจใใใ) โ ็ฉไบใใพใจใใฆๆฑใใใจใๆฅๆฌไบบใฎๆ็ฅจ็ใซ้ขใใไธ่ฌๅใฎ่ฉฑใง็ปๅ ดใ
6. ไน้ข (ใใใ) โ ไบใคใฎใใฎใฎ้ใซๅคงใใชๅทฎใใใใใจใๆฟๆฒปๅฎถใจไธ่ฌๅธๆฐใฎๆ่ญใฎใใใๆใใ
7. ็ฝทๅ (ใฒใใ) โ ๅฝน่ทใ่งฃใใใใใจใๆฟๆฒปๅฎถใ่งฃไปปใใใใฑใผในใซใคใใฆ่จๅใใใใ
8. ้ๅ (ใใจใ) โ ๆฟๆจฉใๆใใชใๆฟๅ ใไธๅ ใซๅฏพๆใใๆฟๆฒปๅขๅใ
9. ๆๆ่กจ็คบ (ใใใฒใใใ) โ ่ชๅใฎๆ่ฆใ่ใใ็คบใใใจใ้ธๆใซ่กใ็็ฑใฎไธใคใจใใฆๅผท่ชฟใใใใ
10. ่ก่ญฐ้ข (ใใ ใใใใ) โ ๆฅๆฌใฎๅฝไผใฎไธ้ขใ้ธๆใง้ธใฐใใ่ญฐๅกใๆฟ็ญใๆฑบๅฎใใใ