12月分の漫画と1000円プラン以上についてのお知らせ＜opening to the public ＞Notice about December Manga and the 1000 yen or more plan.
Added 2022-12-29 01:41:56 +0000 UTC今月分のマンガは作画が間に合わないため来月に描き下ろしして12月まとめに収録します。このようなことが続いて申し訳ありません！
The manga for this month will not be drawn in time, so I will draw it next month and record it in the December summary.
I'm sorry that things like this keep happening!
12月まとめは1月に引き続きご支援いただける方はもちろん今月でご支援をやめる方、今月だけご支援いただいた方にも配布させていただきます。
The December summary will be distributed to those who continue to support us in January, as well as to those who stop supporting me this month and those who support me only this month.
もし今月でご支援を停止される方はフォローを外されますとご支援履歴がわからなくなってしまいますので12月分の配布が終わるまではフォロー解除せずにお待ちください。
ご迷惑おかけしますがどうぞよろしくお願いします！
If you stop supporting me this month, please do not unfollow me until the December distribution is completed, as we will not be able to track your support history if you unfollow me.
I apologize for any inconvenience this may cause and thank you in advance for your patience!
----------------------------
そして今月の1000円プラン以上限定の配布も月末ギリギリになりそうです。すみません！
W伊吹のクリスマスのお話を描く予定です。
And this month's distribution of the limited edition for ¥1,000 plans and above will also be just before the end of the month. Sorry!
I'm planning to draw W Ibuki's Christmas story.
