HTG - Glossary Book 1 & 2
Added 2025-06-17 21:24:05 +0000 UTCGlossary of Chapters
As per the request of some of the readers, here is a glossary of all chapters in book one and two with their translations. This is also where you can leave any positive or negative feedback for books one and two. Also, if you have any questions about the series, I will try and answer them without major spoilers. Thank you!
Book One
Chapter 1: Ulima - The Forsaken
Chapter 2: Maka – Ether / Mana
Chapter 3: Shaka-Ul Nupa - Those who cry cheat, yet cheat to win
Chapter 4: Hakashen - Your will is my command
Chapter 5: Unata – Healer
Chapter 6: Kada – Brother by bond
Chapter 7: Sekat – A Kuwathi curse word
Chapter 8: Yalla - Find the calm within
Chapter 9: Ula - Death
Chapter 10: Unaka – The depths
Chapter 11: Ona - Empty
Chapter 12: Vutok - Danger
Chapter 13: Vitar – Strength of Will
Chapter 14: Dena Pok Ulnah - To give victory and save others from defeat
Chapter 15: N/A
Chapter 16: N/A
Chapter 17: N/A
Chapter 18: Adul Ak Napa - You fought with honor, meet your end with pride
Chapter 19: Zemek - Complicated
Chapter 20: Vekka – A Kuwathi curse word
Chapter 21: Gradak – Time waster
Chapter 22: Igarak – Bringer of Lies
Chapter 23: Shuma Duka – A Kuwathi curse phrase
Chapter 24: Ikat - Run
Chapter 25: Dregak – Back down
Chapter 26: Kota – A gift
Chapter 27: Jukora Talen-Ben - To walk and meet your gods
Chapter 28: Vek – A Kuwathi curse word
Chapter 29: Adar Ulic Bekara - While there is life, there is the will to keep it
Chapter 30: Zarae – Destiny
Chapter 31: Adul Nuk Hempki Dama – May fear relinquish in the light of Hempki’s fire
Chapter 32: Varna Tok – Warriors Blood
Chapter 33: Bata U’Ton – On my honor
Chapter 34: N/A
Chapter 35: N/A
Chapter 36: Vasha Nul Tamak – Embrace the Abyss
Chapter 37: Danak ta Hul – Let only Truth Remain
Chapter 38: Nanak Ul Ilem – Without forgiveness, we are lost
Chapter 39: Kidak - Demon
Chapter 40: Dun Eka Zarae – Seek them and find Destiny
Chapter 41: Ador Jahal – May luck find you
Chapter 42: Katac dar Jukora – Hail Thy Gods
Chapter 43: Dorok Nor Ulak - Come, give rise to my existence.
Chapter 44: Bala Tula Kul - Your end comes by my hand
Book Two
Chapter 45: N/A
Chapter 46: N/A
Chapter 47: N/A
Chapter 48: N/A
Chapter 49: N/A
Chapter 51: N/A
Chapter 52: N/A
Chapter 53: Adan Shal Hada - Do you seek power
Chapter 54: Gita Uluk Vitar - Strength greater than a mountain
Chapter 55: Edak - wait
Chapter 56: Aduc Nuna - stay by my side
Chapter 57: Tarvashal - place of contemplation
Chapter 58: Culat - to bathe
Chapter 59: N/A
Chapter 60: Riza - Flower of Life
Chapter 61: N/A
Chapter 62: Kanak Shula - the cleansing
Chapter 63: Kota Voh - a gift my child
Chapter 64: Fedalla - devious
Chapter 65: Alom - please
Chapter 66: Kula Huk Ben Katom - The hand follows the tongue in silence
Chapter 67: Yutta Notta Umak - The irony is not lost on me
Chapter 68: Linak Am Tula - those who deceive die first
Chapter 69: Ganna Yun Ula - move and you die
Chapter 70: Ulkna Deluc Neda - what is the woman’s weakness
Chapter 71: Jukin Ul Bipat - In my dreams I saw
Chapter 72: Juk - to dream
Chapter 73: Ulima Dom Sekar - Forsaken by man
Chapter 74: Suluk Nadu Dama Ul - Believe in the fire within yourself
Chapter 75: Uka Brek – Call it forth
Chapter 76: Enat Ul Golak - I will not leave you
Chapter 77: Ugratuk - an equivalent exchange
Chapter 78: Shuma Duka Vekka - A Kuwathi curse phrase
Chapter 79: Degor Ul Giba - your words hold no meaning
Chapter 80: Bakna - The whispers of insanity
Chapter 81: Varasha Ul Thakos - The Realm of Spirits
Chapter 82: Jula Nau Bipak - Do not stare when you can help
Chapter 83: Veduc Nar - Spin a web of lies
Chapter 84: Juni Pek Ularak - Promises success, but brings death
Chapter 85: Atraduk - Pride
Chapter 86: Vadula - A worthy death
Chapter 87: Shulka - Bonded to the Darkness
Chapter 88: Juta - Justice
Chapter 89: Shuma Vekka - A Kuwathi curse phrase
Chapter 90: Ukar Ada - We shall see
Chapter 91: Kar Juk Adan Nashar Shul - Life is but a dream that comes before the darkness
Chapter 92: Gar’Lat Nul Taac - One cannot speak to what they do not know
Chapter 93: Uko Ul Dadak - Your belief is your own
Chapter 94: Bra’Ul Kuta - Do your worst
Chapter 95: Hal - Yes, I am
Chapter 96: Ved Nik Pas - follow her lead
Chapter 97: Nokularok Dama Uton - Those which you return to the flame, honor them
Chapter 98: Jumi - sweet
Chapter 99: Dena’Hal - I am yours
Chapter 100: N/A
Chapter 101: N/A
Chapter 102: N/A
Chapter 103: N/A
