【重要なお知らせ】 プラン内容変更と新プラン追加について / [Important Notice] Changes to Plan Contents and New Plans

いつも応援いただき、誠にありがとうございます。

このたび、現在ご提供中のスタンダートプラン（$5/month）について、一部内容を見直しし、「イラストリクエスト」機能をプランから削除させていただくことにいたしました。
あわせて新たに「イラストリクエスト」に対応した上位プランを追加させていただきます。

・プラン変更の理由について
現在のスタンダートプランでは、「月1回のリクエスト」機能をご提供しておりましたが、1件あたり30枚ほどのイラストを制作しており、継続的な制作負担が大きくなっている状況です。
今後リクエストが増えた場合には更新ペースやクオリティの維持が難しくなってしまう恐れがあるため、誠に恐縮ではありますが、スタンダートプランではリクエスト機能を廃止し、閲覧・ダウンロード専用のプランとして再編させていただくこととさせていただきます。
その代わりとして、今後もご希望の方にはしっかり対応できるよう、個別リクエストに対応した上位プランをご用意いたします。

・新プランについて（20ドル/月）
こちらは、特に応援してくださる方や、リクエストをご希望の方向けのプランです。
【内容】
　・スタンダートプランのすべての内容（閲覧・DL）
　・月1回のリクエスト受付

・プラン切替スケジュール
新しいプランの受付開始：2024年5月5日（月）予定
スタンダートプランでのリクエスト受付終了：2024年5月4日（日）までに入会いただいた方を対象に、入会日／支払日から1か月間まで受け付けます。
例：4月30日にご入会／お支払いいただいた場合は、5月29日までリクエスト可能です。

ご不便をおかけしてしまう部分もありますが、より長く、そして安定して創作を続けるための一歩と考えています。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[The following text was written using Google Translate]

[Important Notice] Changes to Plan Contents and New Plans

Thank you for your continued support.

I have decided to review some of the content of the Standard Plan ($5/month) currently being offered and remove the "illustration request" function from the plan. In addition, I will add a new higher-level plan that supports "illustration request".

・Reason for plan change

The current Standard Plan offers a "one request per month" function, but each request involves producing about 30 illustrations, which is a heavy burden on ongoing production.

If the number of requests increases in the future, it may become difficult to maintain the update pace and quality, so I'm very sorry, but I will abolish the request function in the Standard Plan and reorganize it as a plan for viewing and downloading only.

Instead, I will provide a higher-level plan that supports individual requests so that I can continue to respond to those who wish to continue.

・About the new plan ($20/month)

This is a plan for those who are particularly supportive and those who wish to make requests.

[Contents]
・All contents of the Standard Plan (viewing and downloading)
・Requests accepted once a month

・Plan switching schedule

New plan acceptance starts: Monday, May 5, 2024

End of request acceptance for Standard Plan: For those who join by Sunday, May 4, 2024, requests will be accepted for up to one month from the date of joining/payment.

For example, if you join/pay on April 30, you can make requests until May 29.

I apologize for any inconvenience this may cause, but I think this is a step towards continuing to create longer and more stably.

I appreciate your continued support.