NokiMo
Yagi(athu)
Yagi(athu)

fanbox


気弱女子(7)


今回も気弱女子の続きです。


かけられた精液に気づくかどうかはけっこう迷ったのですが(気づくと2人の関係が悪化してバッドエンドしか選択肢がなくなるような気がしたので)気づくことに。

あれだけたくさんかけられて気づかないのも不自然だということと、こっちの方が重要なのですが、私の漫画はどうもキャラたちの感情の変化が弱いと最近気づき、キャラの感情をなるべくはっきりさせるために今回は気づく方を選びました。


ただ、髪が今どういう状態になっているのか持ち主の女の子自身は気づいていない、というのも長い髪の萌えポイントの一つではありますね。

このページの右半分はそういう状態です。

電車の中とか会社の中とか、もっと人目の多い場所で髪が汚れているのに気づいていない女性というシチュエーションはまた別の漫画として描いてみたい気もします。



以下はご連絡なのですが、

先日、漫画の翻訳データが欲しいというコメントをいただきました。

日本語以外の言語を使われている方も多いと思うので、何らかの形で対応したいと思います。

今のところ思いつく方法としては

・私が(翻訳ソフトで)翻訳して、漫画のフキダシの中を書き換えたものを投稿する

・フキダシの中のセリフをテキストデータで投稿する

の2つです。


前者はまず私が日本語以外はほぼ分からないため、翻訳の質は低くなります。また複数の言語に対応するのは大変なので英語のみになると思います。

後者は見ていただいている方がご自身で翻訳しなければいけないので手間がかかりますが、自分の好きな言語に翻訳できるという利点もあります。


私としては後者の方が楽なので、とりあえずそちらにしてみようかなと思っているのですが、何かご意見等ありましたらお聞かせいただけると嬉しいです。


今回も見ていただいてありがとうございます。



気弱女子(7) 気弱女子(7)

Comments

ハイライト的なシーンなど、フキダシ無し版もオマケでつけて頂けると、待受画面等でいろいろ想像しながら楽しめて嬉しいです。

最速R

たくさんかけたいという欲望が絵に出て、量が多くなりすぎてしまったかもしれません笑 もうちょっと、ムラというかかかってる部分とそうでない部分に分けた方がそれっぽいし髪も見やすかったかもしれないですね・・・

Yagi(athu)

学校なので家までの距離はそれほど遠くないと思いますが、それでももうしばらくは洗えないままですね・・・ ご意見ありがとうございます。 髪にかかったフキダシが邪魔だという感覚は私も感じることがあるのでよく分かります。 ただ、フキダシは絵の一部・・・とまでは言わないのですが絵と一緒に配置などを考えているので、絵だけ先に描いてフキダシを後から・・・という作り方は、フキダシが上手く収まる場所が無かったりして面倒な場合もあるので難しいところなのです。 なるべく髪の見栄えのする部分にはかからないように気をつけたいと思います。

Yagi(athu)

こちらこそ、いつも見ていただいてありがとうございます。 ストーリーを描くのが下手なので気づいた後の展開を上手に描ける自信が全然ないのですが、何とか少しでも楽しんでもらえる流れになればなと思います。

Yagi(athu)

ありがとうございます。 女の子の気持ちを考えなければ、ぶっかける側の当事者には一度くらいなってみたい気もしますが、その後の女の子の反応を見て後悔しそうな気がします・・・笑 この2人は使いやすいキャラなので、今回の漫画が終わってもまた何かの機会に登場させてみたいです。

Yagi(athu)

ありがとうございます。 どっちになったとしても、このことをきっかけに、自分の髪が男子から見られていることを意識するようにはなりそうですよね。

Yagi(athu)

髪を梳かして塗り込んでみるのもいいし、逆にぐちゃぐちゃに乱してしまうのもいいですよね・・・

Yagi(athu)

ありがとうございます。 次回は瑞希の方を更新できるかもしれないのですが、はっきり分からないので期待せずにお待ちいただければ・・・

Yagi(athu)

ありがとうございます。 ヒロインがどんな気持ちで自分の髪と向き合っているのかを上手く表現できればいいのですが、なかなか難しいですね・・・ きっと髪を大事に思う気持ちと男子に告白されて嬉しい気持ちの間に居るのかもしれません。

Yagi(athu)

髪にかかってる感を出すために多めにしてみました笑

Yagi(athu)

ありがとうございます。 この間の大学生もまたどこかで登場させられたらなと思います。

Yagi(athu)

thank you!

Yagi(athu)

thank you!

Yagi(athu)

予想以上にくまなく広がっててこれはwww(いいぞもっとやれ)

サブリメン

気付かれちゃいましたか。 屋外じゃ洗うわけにもいかず、コレだけの量じゃハンカチだけで拭き取るにも限界が。 あえて、ブラッシングしたら、どうなるんでしょうね? ヘアワックス状態で帰宅時まで洗髪出来ぬままですかね?だとすると、せっかくのヴァージンロングヘアーに染み込んで取り返しのつかない事になってしまいそうです。 森さんの良質なキューティクルなら、全て滑り落ちてくれるパターンがあったりして。 フキダシ、日本語だけで、テキストで各自角言語に翻訳で良いかと。日本の作品ですし、各言語に対応させてたらきりがありません。 これで逆にヒントをもらった気がするのですが、あえて漫画内はフキダシ無しにし、①②③等の注釈だけにし、欄外の①に会話分書くのもアリかなって感じました。理由は、せっかくの美髪にフキダシが重なったりすると、せっかくの絵の芸術性が損なわれてしまうからです。 好きなシーンはフキダシ無しでも状況わかるので、見返す際は絵に集中したい時があります。 名シーンのフキダシ廃止版のカラーなど、ダイジェスト版等、作品を長く楽しめるかと!

最速R

いつも楽しんで拝見させて頂いてます!この気づいた後の展開が楽しみです!! 仲を深めるのか?それとも悪くなるのか?雨降って地固まるのか?

taptaptap0320

傍から見るだけの髪フェチからするとただただ最高すぎるシチュエーションです。ただ当事者にはなりたくないですね笑 次の展開が楽しみです! できればもっと長く続いてほしい…

fire

関係が悪化するか もしくは自分の髪で男性が興奮してくれる事に意識してしまうようになっていくか・・・楽しみです

クロエ

now brush her hair~

Astraziel

瑞希のも早く見たいです

teruzuki86

ここまできたら、長い髪を切って話を締めくくるしかありません!これからこの長い髪がどうなるのか本当に楽しみです!ヒロインはどんな気持ちで自分の長い髪と向き合っているのでしょうか?

Prini

わーおっ!! 髪が精液まみれに!!!!

あーたん

彼女はとてもきれいですが,私はこの前の髪の長い大学生の方が好きです

Sss

good

Sss

Wow wow wow, it's going to its doomsday

萬神緒


Related Creators