A Long Time Coming
Added 2023-06-28 05:05:35 +0000 UTCMan, yes. Hello everyone. I've been very quiet, but I've been so very very busy.
As most of you know, the 17th of July is the Pitaket 2nd Edition in Tokyo, which I've applied for as an attendee with a stand. Something needs to be displayed and sold there, so I decided to work on a 20 page booklet. At the moment, its fate is in the hands of a printing company and I won't be able to see the result until the convention. The cool thing is that here the printing companies deliver directly to the venue and you don't have to drag along everything yourself. It's such a good system!
While I was working on the book, I found out that some illustrations weren't good enough, so there were some unfinished and this finished illustration left out. It'd be a shame to let this one go to waste, so I'm releasing it as a Patreon and PixivFANBOX exclusive!
In the meantime, I will be trying to get back on track with the regular schedule. Thank you for waiting!
---
みなさん、こんにちは。とても静かだったけれど、とてもとてもとても忙しかったん です。
ご存知の方も多いと思いますが、7月17日は東京でピタケット第2弾が開催されます。そこで何か展示・販売する必要があるので、20ページの小冊子を作ることにした。今のところ、その運命は印刷会社の手にゆだねられていて、大会までその結果を見ることはできない。素晴らしいのは、この国では印刷会社が会場まで直接納品してくれることで、自分ですべてを引きずっていく必要がありません。 とてもいいシステムです！
本を作っている間に、いくつかのイラストが十分でないことがわかった。これを無駄にするのはもったいないので、PatreonとPixivFANBOX限定で公開します！
その間に、通常のスケジュールに戻そうと思う。お待たせしました！
