3月日記 [JP/ENG]
Added 2022-03-31 12:37:51 +0000 UTCお久しぶりの投稿です。
前回上げたイラストから少し間が空いてしまいました。
1月あたりまでお仕事が忙しかったのと、前回の船長のイラストが個人的に3Dのキットバッシュを購入して労力とお金をかけて描いたものなのですがあまり反響を得られず悲しい気持ちで投稿が空いてしまいました。
今回温めにあたためてやっと書き上げた団長のイラストが55,000いいねまで伸びて、Twitterではあまり感情的な部分を出すのが恥ずかしかったので言えませんでしたがとてもうれしいです。
実は去年ひっそりと2021年中に2万フォロワーを目指すぞ!と意気込んでいたのですが結果それは達成されずでした。
それが今回のこのイラストで7000人以上フォローしていただけて個人製作のモチベーションがとても湧きあがり、このまま継続すれば目標達成も夢じゃないところまで来れたのかなと思っています。
ですので今年の目標を改めてフォロワー2万人以上を達成することとしました。
そのためまた今月から定期的なfanbox更新をしていけるよう努力していきますので、温かい目と応援のほどよろしくお願いいたします。
It has been a long time since I have posted.
It has been a little while since the last illustration I posted.
I was busy with work until around January, and my last illustration of the captain, which I personally bought a 3D kit bash and spent a lot of effort and money to draw, didn't get much feedback, so I was sad to leave the post.
I was too shy to show my emotional side on Twitter, but I am very happy to see that my illustration of the captain has reached 55,000 likes.
In fact, last year I quietly set a goal to reach 20,000 followers by the end of 2021! but as it turned out, I did not achieve that goal.
However, this illustration has motivated me to create more than 7,000 followers, and I think that if I continue to do so, I may have reached the point where achieving my goal is not just a dream.
Therefore, I have decided to set a new goal for this year to achieve more than 20,000 followers.
To achieve this goal, I will make an effort to update my fanbox regularly starting this month, and I would appreciate your warm attention and support.