Anastazja x Lamborghini Countach B&W
Added 2023-06-17 12:28:12 +0000 UTCPL (eng below)
Cześć Wam, witam się z wami w tę leniwą sobotę. Wczoraj wieczorem wyszliśmy z Andrzejem na drinka, potańczyliśmy. Ale na dziś zaplanowałam sobie nadrobienie tutaj niektórych zaległości, więc... oto i jestem :) Na pierwszy ogień idą zdjęcia wyselekcjonowane przeze mnie do edycji z sesji z tym pięknym samochodem... To była szybka akcja, ponieważ poszliśmy z A. na te zdjęcia zaraz po zleceniu, na którym byliśmy fotografami. Nie wiem, czy Wam mówiłam, ale Andrzej kupił ostatnio taki sam aparat, jakiego ja używam, Canon RP, więc po skończonym zleceniu wróciliśmy do domu i mieliśmy wziąć drugą, pełną baterię od Canona i udać się na zdjęcia z Lamborghini. Niestety, zapomnieliśmy podmienić akumulator i mieliśmy przy sobie tylko rozładowującą się baterię, w sumie robiliśmy zdjęcia jakieś 40 min, może krócej. Mieliśmy przy tym dość zabawne warunki, pozowałam w ogrodzie właściciela, gdzie była impreza ogrodowa, byli nadzy goście w jacuzzi, było dość zabawnie, ale my się stresowaliśmy, bo czuliśmy nieubłaganą presję czasu płynącą z rozładowującego się zbyt szybko akumulatora aparatu. Zdradzę Wam tu jednak, że to jeszcze nie ostatnia moja sesja z tym samochodem; jeszcze w tym miesiącu mam zaplanowaną sesję z innym fotografem. W sumie w czerwcu mam plany na jeszcze 3 sesje z nowymi twórcami, w końcu...
ENG
Hello there, I greet you on this lazy Saturday. Yesterday evening, Andrzej and I went out for a drink and danced a bit. But today, I've planned to catch up on some pending tasks here, so... here I am :)
First up are the photos I selected for editing from the session with this beautiful car. It was a quick action because we went to take these pictures right after receiving the assignment where we were the photographers. I don't know if I mentioned it before, but Andrzej recently bought the same camera as mine, a Canon RP. So after finishing the assignment, we returned home to grab the second fully charged battery from Canon and headed out for the Lamborghini shoot. Unfortunately, we forgot to swap the batteries, and we only had a draining one with us. We managed to take photos for about 40 minutes, maybe less. We had quite amusing conditions though. I was posing in the owner's garden where they were having a garden party, and there were naked guests in the Jacuzzi. It was quite funny, but we were stressed because we felt the relentless time pressure coming from the quickly depleting camera battery. However, I'll let you in on a secret: this isn't my last session with this car. I have another session planned with a different photographer later this month. In total, I have plans for three more sessions with new creators in June, after all...
