PL/ Dzień dobry, czy też raczej: dobry wieczór kochani. Dziś premiera moich najnowszych autoportretów. Jak zwykle, tutaj wrzucam je jako pierwsze, bo macie wcześniejszy dostęp. Dajcie znać, czy wam się podobają. Zdjęcia te powstały przy użyciu mojego aparatu Canon RP i obiektywu Canon 50mm f1.8. Jest to typowy, ale, póki co, niezastąpiony w autoportretach obiektyw, dający obraz podobny do tego, jakie widzi ludzkie oko. Zdjęcia tylko i wyłącznie ze światłem naturalnym, dlatego jestem trochę niedoświetlona. W przyszłości chcę opanować sztukę błyskania światłem sztucznym w autoportrecie. Ale wszystko po kolei.
ENG/ Good morning, or rather, good evening, my dear ones. Today is the premiere of my latest self-portraits. As usual, I am posting them here first, because you have early access. Let me know if you like them. These photos were taken using my Canon RP camera and Canon 50mm f1.8 lens. It is a typical but so far irreplaceable lens for self-portraits, giving an image similar to what the human eye sees. The photos were taken with natural light only, which is why I am slightly underexposed. In the future, I want to master the art of using artificial light in self-portraits, but one thing at a time.
R.E. Dossett
2023-05-25 09:50:13 +0000 UTC